Примеры использования
Poderia trazer
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Eu poderia trazer a Jeanette de volta!
I could get Jeanette back!
Eles disseram que eu poderia trazer comida.
They said that I can bring food.
Poderia trazer-me um pouco de água?
Could you bring me some water?
Para aqui não poderia trazer uma arma.
It's not like I could bring a gun up in here with.
Poderia trazer mais sumo para ele?
Could we get him some more juice?
Sra., Sra. McNally, Poderia trazer alguma luz?
Mrs, Mrs McNally, could you get some light?
Poderia trazer um certo nível de conforto.
Might bring some level of comfort.
Esta situação poderia trazer algum impacto severo.
This situation could bring some severe impact.
Poderia trazer outra garrafa de água?
Could you bring another bottle of water?
A mensagem Satânico poderia trazer dano e confusão.
The Satanic message could bring harm and confusion.
Poderia trazer da loja sem perceber.
Could bring from the store without noticing.
O Horror que este homem poderia trazer ao nosso povo.
The horror that this man could bring to our people.
E eu poderia trazer mais vítimas!
And I could bring you more victims!
Mas o teu casamento com Condé poderia trazer paz à França.
But your marriage to Condé could bring peace to France.
E ela poderia trazer o seu companheiro?
Maybe she could bring her partner?
Sim, a produção de testosterona discrepância poderia trazer ginecomastia.
Yes, imbalance testosterone production can lead to gynecomastia.
Frannie, poderia trazer-me outra?
Frannie, could you get me another?
A investigação científica revelou ingestão de alfa-Lacys Redefinir poderia trazer.
Scientific research study reveal intake of a-Lacys Reset can bring about.
Nada poderia trazer a April… ainda não.
Nothing could bring April… Not yet.
Hoje, uma decisão errada, um erro simples, poderia trazer destruição completa.
Today, one wrong decision, could bring complete destruction.
Eu poderia trazer mais um legista para ajudar.
I could bring in another M.E. to help.
Espiões e informantes poderia trazer perseguição e morte.
Spies and informers could bring persecution and death.
Poderia trazer mais guardanapos, por favor?
But can we get some more napkins, please?
Também sabe que eu poderia trazer uma escolta comigo.
You also know that I could have brought the cavalry with me.
Poderia trazer para o nosso evento em sua revista.
Could bring to our event in your magazine.
Sra., Sra. McNally, Poderia trazer alguma luz?
Mrs. McNally, could you… Mrs, Mrs McNally, could you get some light?
Poderia trazer informações de um para o outro.
I could bring information from one into the other.
Se você mostrar muito, você poderia trazer atenções desnecessárias ou ciúmes.
If you show off too much, you might bring unnecessary attentions or jealousies.
Eu… poderia trazer algumas amostras de Ambien do consultório.
I could get you some samples of Ambien from the office.
Poderia lhe pagar a um oficial por privacidade e você poderia trazer uma planta.
I could pay a C.O. for privacy, and you could bring a plant.
Результатов: 328,
Время: 0.1094
Как использовать "poderia trazer" в предложении
A moção reforça os benefícios que tal ação poderia trazer ao município.
Ela podia ter estado deprimida porque ela nunca teve uma arma antes que poderia trazer para fora todo o potencial dela.
Nina esconde tudo por vergonha, tentando não ser reconhecida o que lhe poderia trazer problemas num grupo tão inovador como os GTC.
Somente assim, poderia ser freado o narcisismo potencialmente suicida vem vigorando, o qual poderia trazer consequências certamente danosas para a instituição.
Uma paz que vingaça alguma poderia trazer ou conquistar.
Isso poderia trazer uma maturidade precoce?
Por outro lado, a FIA também poderia trazer um motor padrão para o 'jogo', que poderia garantir que todas as equipas seriam competitivas.”
Shin nunca tinha ouvido falar de alguém determinar se um oponente poderia trazer danos para o país ou não baseando-se unicamente na intuição.
Ele poderia trazer o garoto para seu lado, tornando-se uma nova pedra no caminho de Lawrence.
E como isso poderia trazer mais segurança pra você?
pode proporcionar
pode levar
pode causar
pode acarretar
pode provocar
pode ocasionar
pode fornecer
pode conduzir
podem prever
você pode obter
pode resultar
consegues arranjar
podes arranjar
pode originar
podes ir buscar
consegues chegar
podem estabelecer
pode disponibilizar
podem constituir
podes tirar
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文