POSSAM OBTER на Английском - Английский перевод

• can get
• can obtain
• may obtain
• can gain
• are able to obtain
• can achieve
• may get
• may gain
• to be able to get
• could obtain
• might obtain

Примеры использования Possam obter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez eles possam obter este muito em breve.
Maybe they can get this very soon.

Deixemnos então ir a qualquer lugar em que possam obter o regime que desejam.
Then let them go where they can obtain the diet they wish.

Para que eles possam obter seus vistos de maneira mais simples, rápida e barata possível.
So they can get a visa as simple, quick and cheap as possible.

Você tem que garantir que eles também recebam ou possam obter o código-fonte.
You must make sure that they, too, receive or can get the source code.

Como mencionado antes que eles possam obter uma grande parte do seu exercício de sessões de jogo simples no interior da casa.
As mentioned before they can obtain a great deal of their exercise from simple play sessions within the home.

Você deve assegurar-se que, também, eles recebam ou possam obter o código fonte.
You must make sure that they, too, receive or can get the source code.

Apressai-vos filhos rebeldes para que vocês possam obter a misericórdia, porque os dias da Justiça Divina já estão prestes a começar.
Hurry little rebel children so that you can obtain mercy, because the days of divine justice are about to begin.

Habilite a opção de download, se desejar que os clientes possam obter uma cópia em PDF.
Enable the download option, if you want clients to be able to get a PDF copy.

O meio de treinamento é o inglês, para que os estudantes possam obter um melhor domínio do inglês acadêmico em diferentes áreas da biologia…[-] Hungria, District V. September 2019.
The training medium is English so students can gain a better command of academic English in different fields of biology…[-] Hungary, Â District V. September 2019.

Como o ano novo chegando, mais bonito do bebê também espero que eles possam obter novas roupas.
As the new year coming, cutest baby also hope they can get new clothes.

Devido à sua natureza técnica que possam obter æ-nnecessarily? Muito pricy, rapidamente.
Because of their technical nature they can get æ-nnecessarily? very pricy, quickly.

Nenhuma destas pessoas pensa no futuro- apenas nos ganhos imediatos que elas possam obter.
None of these people think of the future- just of the immediate gains that they can obtain.

Isso garante que apenas escolas merecedoras possam obter esse prestigioso prêmio.
This guarantees that only deserving schools can obtain this prestigious award.

Imagens geradas por usuários não só dão mais exposição à sua marca, mas também trazem mais exposição a outros usuários do Instagram, para que eles também possam obter mais seguidores.
User-generated images don't just give your brand more exposure, they also give other Instagram users exposure so that they can gain more followers, too.

Faça o upload de miniaturas para que os usuários possam obter uma amostra do que estão comprando.
Upload thumbnails so users can get a sample of what they're purchasing.

Até que os subgrupos de pacientes que possam obter melhores benefícios e estratégias sejam definidos, a Sociedade Americana de Anestesiologia recomenda que os níveis de glicose sanguínea sejam mantidas abaixo de 150 mg/dl.
Until the subgroups of patients who may get better benefits and strategies are defined, the American Society of Anesthesiologists recommends that blood glucose levels are kept below 150 mg/dl.

Os Estados-Membros asseguram que os destinatários possam obter, através dos balcões únicos.
Member States shall ensure that recipients can obtain via the points of single contact.

Por isso apoiamos o direito das organizações de trabalhadores e da esquerda(como a Organização Política do Povo e dos Trabalhadores- OPT- que impulsiona o Sindicato Mexicano de Eletricistas) para que possam obter direitos plenos.
For that reason, we supported the right of the organizations of workers and of the left(like the Political Organization of the People and the Workers, the OPT, that the Mexican Electricians Union[SME] is promoting), to be able to get full political rights.

Codecs de vídeo atualizados, de modo que os usuários possam obter uma melhor qualidade de saída de vídeo.
Updated video codecs, so that users can get a better output video quality.

No entanto, esta avaliação permite também identificar diversas deficiências que têm de ser corrigidas, para que as acções a nível europeu possam obter resultados ainda melhores.
However, it also identified several weaknesses that need to be faced so that European actions can achieve even better results.

Nova caminhoneiros precisam de toda a ajuda que possam obter engajamento na identificação de oportunidades.
New truckers need all the help they can get in identifying engagement opportunities.

Talvez juntos podemos construir uma base de dados de sintomas tão maravilhoso estas crianças possam obter tratamento mais cedo.
Maybe together we can build a database of symptoms so these wonderful children can get treatment sooner.

Os Estados-Membros devem assegurar que os destinatários possam obter, nos respectivos Estados-Membros de residência, as seguintes informações.
Member States shall ensure that recipients can obtain, in their Member State of residence, the following information.

Para esse efeito, os Estados-membros podem criar serviços de informação onde os beneficiários possam obter as informações necessárias.
For this purpose, Member States may set up information centres from which such persons may obtain the necessary information.

O meio de treinamento é o inglês, para que os estudantes possam obter um melhor domínio do inglês acadêmico em diferentes áreas da biologia….
The training medium is English so students can gain a better command of academic English in different fields of biology….

No momento, o módulo de computação Raspberry Pi e o Modelo A continuarão executando o sistema original no chip, embora possam obter atualizações no futuro.
At present, the Raspberry Pi compute module and the Model A will continue to run the original system on a chip, although these may get upgrades in the future.

Atrelar a análise avançada de dados para que mais pessoas possam obter cobertura de seguro, ainda que sofram de doenças crônicas.
Harnessing advanced data analysis so more people can get insurance coverage, even if suffering from chronic ailments.

Noutros domínios, os operadores alternativos continuarão a ter acesso no mercado grossista às redes dos operadores históricos para que os consumidores possam obter serviços concorrenciais.
Elsewhere, alternative operators will continue to have wholesale access to incumbent networks so consumers can get competitive services.

Assim, torna-se necessário que os profissionais da área e que os empresários possam obter maiores informações sobre tal doença a fim de diminuir sua incidência ou atenuar seus efeitos.
Thus, it is necessary that professionals and employers can obtain more information about such disease in order to reduce its incidence or mitigate its effects.

Na nossa opinião, só a criação de um fundo específico permitirá garantir que todas as terras classificadas como sítios Natura 2000 possam obter co-financiamento comunitário.
In our opinion, only the creation of a specific fund will make it possible to guarantee that all land classified under Natura 2000 can obtain Community co-financing.

Как использовать "possam obter" в предложении

Viu a Asics pensou em tudo para que todos possam obter resultados de grandes atletas, podendo pagar o preço justo por cada tipo de produto!

A USENET, assim como a Internet, é uma operação de 24 horas e a maioria das empresas garante que seus clientes possam obter ajuda sempre que precisarem.

De fato, os alunos que cursaram uma escola melhor, no caso as particulares, possam obter um sucesso maior nas universidades públicas.

Esse planejamento contribui para que as empresas possam obter uma maior economia financeira, através da análise tributária e da redefinição de seu posicionamento.

Esta corretora dá muitas dicas para que todos os usuários possam obter a ajuda de que precisam.

Não existem experiências que vocês possam obter, na forma física, sem atraí-las de uma perspectiva vibracional.

A recepção para que possam obter informações, é na sala 131 A.

Do entendimento usando o gerente té especialmentecnico da Umanizzare, Valter Sales, o objetivo do projeto é criar com que os reeducandos possam obter uma renda Em excesso e sair da ociosidade.

No campo profissional, minha meta é ajudar as pessoas a descobrirem seus talentos, de forma que possam obter seu ganhos financeiros, trabalhando de maneira prazerosa e realizadora.

Você terá que fornecer-lhes as fichas técnicas, para que possam obter especificações do seu servo motor.