POSSAMOS FAZER на Английском - Английский перевод

• we can do
• we can make
• we may make
• we can take
• we may do
• we will be able to do
• we can cut
• we can get
• we can ask
• we could do
• we could make
• we might make
• we could take

Примеры использования Possamos fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez possamos fazer alguns.
Perhaps we can do some.

Se mos trouxer, talvez, quem sabe, possamos fazer um acordo.
If you get'em for me, maybe, just maybe, we can cut a deal.

Talvez possamos fazer algo.
Maybe we can do something.

Se me der o nome do assassino, talvez possamos fazer um acordo.
If you give me the name of the assassin, then maybe we can cut a deal.

Talvez possamos fazer turnos.
Maybe we could take turns.

Gostaríamos que ambos viessem à esquadra, para que possamos fazer-lhes algumas perguntas.
We would like for you two to come down to the squad room so we can ask you some questions.

Talvez possamos fazer um acordo.
Maybe we can cut a deal.

É sua responsabilidade garantir que esteja ciente de quaisquer alterações que possamos fazer periodicamente.
It is your responsibility to ensure you are aware of any changes we may make from time to time.

Ou talvez possamos fazer ambos.
Or maybe we can do both.

Podemos descobrir o que aconteceu com os… marines, e pedir mais reforços, pra que possamos fazer uma procura melhor do povoado.
We can find out what happened to the Marines and request additional backup so that we may do a proper search of the settlement.

Talvez possamos fazer um mapa.
Maybe we could make a map.

Alguém me perguntou enquanto estava vindo para este lugar:“Por que você não põe de lado por um momento a conversa preparada de modo que possamos fazer algumas perguntas?”.
Somebody asked me while I was on my way to this place,“Why don't you put aside the prepared talk for a while so that we can ask some questions?”.

Talvez possamos fazer um acordo.
Maybe we can make a deal.

Como você usar o nosso serviço, as nossas redes de publicidade(Google e Facebook) vai monitorar e gravar as páginas que você visita em nosso site através de um pixel de rastreamento ou um cookie para que possamos fazer as redes de publicidade para lhe mostrar anúncios com base nas páginas que visitou em nosso site.
As you use our service, our advertising networks(Google and Facebook) will monitor and record the pages you visit on our website via a tracking pixel or cookie so that we can ask the advertising networks to show you advertisements based on the pages you visited on our website.

Talvez possamos fazer um acordo.
Maybe we could make a deal.

Há alguma coisa que possamos fazer por si?
Is there anything we can get you?

Talvez… possamos fazer isto melhorar.
Maybe… we can make it better.

Não há nada mais que possamos fazer sem o tellerium.
There's nothing more we can do without the tellerium.

Talvez possamos fazer um pequeno passeio de lazer.
Maybe we can take a little joyride.

Impeça-nos de passos imprudentes e santifique nossos projetos para que possamos fazer a Tua vontade e reconhecer o tempo e o lugar em que podemos glorificar a ti.
Keep us from imprudent steps and sanctify our designs, so that we may do Your will and recognize the time and place in which we can glorify You.

Talvez possamos fazer o FBI dar-te um bónus por apareceres na televisão.
Maybe we can get the FBI to give you bonuses for TV appearances.

Não haverá nada que possamos fazer para impedi-los.
There's nothing we will be able to do to stop them.

Talvez possamos fazer o exame noutro laboratório, e provar que está limpo.
Maybe we can get you tested at an independent lab. Prove you were clean.

Espero que possamos fazer a diferença!!
Hope we can make a difference!!

E que possamos fazer a Tua vontade nesta esfera, como os anjos cumprem os Teus comandos na luz.
That we may do your will on this sphere as angels do your bidding in light.

Julian, talvez possamos fazer uma troca.
Julian, perhaps we can make a trade.

Talvez possamos fazer uma viagem a algum lado.
Maybe we can take a trip somewhere.

Talvez depois possamos fazer uma viagem.
Then maybe we can take a trip afterwards.

É isso que espero possamos fazer quando amanhã aprovar mos a proposta que estou a apresentar para rejeição da posição comum.
That is what I hope we will be able to do when we adopt the proposal I am putting forward for rejection of the common position tomorrow.

Mas, talvez possamos fazer alguma coisa.
But there is perhaps something we could do.

Как использовать "possamos fazer" в предложении

Deus continue nos abençoando para que, muito mais ainda possamos fazer pelas nossas escolas”.

Espero que possamos fazer agora um grande esforço para o vendermos pelo triplo daqui a 2 anos.

Elas ainda estão em estudo e a ideia é tentar viabilizar uma reforma para que possamos fazer dela uma praça espetacular.

Vamos buscar recursos para que possamos fazer mais e melhor”, concluiu.

Só posso esperar que possamos fazer o Milan e eu mesmo ainda maiores.

Está virando algo além do que possamos fazer, será que eu devo cancelar a missão e voltar para a sala do hokage?

Quanto a isso não há nada que possamos fazer, a não ser assegurar que a tua gaveta da roupa interior está sempre cheia.

Espero que possamos fazer novamente um bom trabalho.

Cabe a ele aproveitar ou não”, acrescentou Elano. “Vamos ao Rio de Janeiro muito preparados para que possamos fazer uma boa partida”.

Já para evitar o impacto da tecnologia, há pouco que possamos fazer. É impossível limitar por muito tempo a inovação tecnológica, a nossa vontade de construir e de imaginar é irresistível.