Примеры использования Precedente на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Um precedente.
One precedent.Ver Relatório precedente.
See previous report.É precedente.
It's unprecedented.Agora temos um precedente.
Now we have a precedent.É o precedente que se aplica sempre.
It is the precedent which is always applied.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ano precedenteperíodo precedenteoradores precedentesparágrafo precedenteprecedentes judiciais
considerações precedentesprecedente perigoso
precedentes históricos
mês precedenteprograma precedente
Больше
Использование с глаголами
criar um precedenteabrir um precedenteconstituir um precedenteestabelecer um precedentehá precedenteshá um precedenteprecedente estabelecido
Больше
Использование с существительными
níveis sem precedentesescala sem precedentescrise sem precedentesoportunidade sem precedentesaumento sem precedentescrescimento sem precedentesnúmero sem precedentessucesso sem precedentesacesso sem precedentesexpansão sem precedentes
Больше
Temos um precedente.
We have a precedent.Recursos não utilizados do exercício precedente.
Resources from previous year not used.Não é um precedente para o futuro.
It is not a precedent for the future.Isto não tem qualquer precedente.
This is absolutely unprecedented.Sem limitar precedente Montsevalls.
Without limiting the foregoing Montsevalls.Este é o companheiro da função precedente.
This is the companion of the previous function.Minha elevação precedente era $50 em 2002.
My previous high was $50 in 2002.A soberania japonesa é uma questão de precedente.
Japanese sovereignty is a matter of precedent.Não é um precedente que ela queira estabelecer.
It's not a precedent she wants set.Aqueles que a tinham testemunhado no yea precedente.
Those who had witnessed it in previous yea.Seu fervor precedente não podia revived.
Their previous fervor could not be revived.Questionar moralistic da geração precedente.
Moralistic questioning from the previous generation.A experiência precedente pode ser útil na estratégia.
Previous experience can be useful in strategy.Poderemos, por isso, facilmente falar aqui de um precedente.
We can easily speak of a precedent here.O precedente é a fonte mais importante de direito.
The precedent is the most important source of law.Uma aventura sem precedente numa moto com 125cc.
An adventure without precedents on two 125cc motorcycles.O precedente não afecta os seus direitos estatutários.
The foregoing does not affect your statutory rights.Obtenção de informação precedente sobre estado de degradação.
Obtain precedent information on degradation state.Era o precedente de um milagre ainda mais notável.
It was the precedent of an even more remarkable miracle.O novo regulamento introduzirá um novo precedente jurídico.
The new regulation will introduce a new legal precedent.O precedente é significante por pelo menos duas razões.
The foregoing is significant for at least two reasons.Teresa morrera no dia precedente, dia 30 de setembro de 1897.
Theresa had died a day earlier in 1897, on September 30.Programar ao unhide a divisória escondida pelo programa precedente*/.
Program to unhide the partition hidden by the previous program*/.Em uma viagem transatlântica precedente eu havia usado a United Airlines.
On a previous transatlantic trip I used United Airlines.O precedente foi estabelecido no Egito, na Tunísia, na Líbia e no Iêmen.
The precedent is established in Egypt, Tunisia, Libya and Yemen.
