PRECISA DE CONHECER на Английском - Английский перевод

• need to know
• needs to meet
• needs to know

Примеры использования Precisa de conhecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisa de conhecer um homem.
You need to meet a guy.

Que há alguém que precisa de conhecer.
There's someone that you need to meet.

Ele precisa de conhecer alguém!
He needs to meet somebody!

És o único pai que ele precisa de conhecer.
You're the only father he needs to know about.

Ela precisa de conhecer pessoas.
She needs to meet new people.

A outra pessoa importante que precisa de conhecer.
Now the only other important person you need to meet.

O povo precisa de conhecer-te por aquilo que és.
People need to know you for yourself.

Ela quer ver o avô a actuar,- e o Will precisa de conhecer o futuro sogro.
She wants to see her grandfather perform, and Will needs to meet his future father-in-law.

Um poeta precisa de conhecer o objecto da sua inspiração!
A poet needs to know the object of his inspiration!

O tipo de homens e mulheres que a juventude na vizinhança precisa de ver, precisa de conhecer.
The types of men and women that the youth in the neighborhood need to see, need to meet.

Um politico precisa de conhecer o seu pessoal, certo?
A politician needs to know his people, right?

Em determinados modelos da bicicleta, o valor do avanço da ignição deve ser multiplicado por 2 ou por 4 se você precisa de conhecer o valor real.
On certain bike models, the ignition Advance value should be multiplied by 2 or 4 if you need to know the real value.

Mãe, nem toda gente precisa de conhecer a nossa família para ser feliz.
Mom, you know what? Not everybody needs to meet our family- to be happy.

Precisa de conhecer os dados da sua ligação MySQL fornecidos pela empresa fornecedora do alojamento.
You must know the data parameters for your SQL connection supplied by the ISP.

O Steven é quase um homenzinho e ele precisa de conhecer uma rapariga… Que o ajude a descobrir o seu caminho.
Steven is almost a man, and he needs to meet a girl… who will help him find his way.

Precisa de conhecer a frequência da utilização de determinadas análises clínicas ou tratamentos associada a patologias concretas?
Do you need to know the frequency of use of certain tests or treatment associated with particular diseases?

Antes de lidar com este ficheiro, você precisa de conhecer os diferentes modos de operação que existem e o que são.
Before dealing with that file, you need to know what the different modes of operations are and what they do.

Dure mas certamente especialmente, nós iremos sobre o que você precisa de saber quando você compra Anavar; como indicado, este é um dos esteroides o mais geralmente falsificados na terra, e você precisa de conhecer todo o ins- e- saídas se você está indo assegurar uma compra bem sucedida; com todo o isto na mente, deixou-nos mergulhar dentro.
Last but certainly not least, we will go over what you need to know when you buy Anavar; as stated, this is one of the most commonly counterfeited steroids on earth, and you need to know all the ins and outs if you're going to ensure a successful purchase; with all this in mind, let's dive in.

O exército precisa de conhecer o inimigo; elas precisam saber quem é o inimigo.
The army needs to know about the enemy; they need to know who the enemy is.

A parte de mostras da lista da motocicleta do apoio do mestre MST-500 abaixo, se você precisa de conhecer mais detalhe sobre a lista da motocicleta, transfere por favor.
Part of Master MST-500 support motorcycle list shows below, if you need to know more detail about motorcycle list, please download the.

Se anda estudar fado precisa de conhecer e memorizar os fados tradicionais, a base para singrar neste mundo peculiar da canção Portuguesa.
If you are willing to study fado, you will need to know and memorize the traditional fado songs, the basis to succeed in this peculiar world of the Portuguese National Song.

É esta, precisamente, a parte da sua historia que o povo, representado na sua mocidade, precisa de conhecer, porque ahi estão os exemplos de civismo dos seus antepassados que, sem medir esforços, luctaram pela liberdade e pela civilisação a que conseguimos chegar.
It is precisely this, the part of its history which the people, represented in its youth, need to know, because there are the examples of the civism of their forefathers who, without sparing any effort, fought for the liberty and the civilization that we have managed to achieve.

Um problema. Quem fez isto precisa de conhecer todos os cantos daquele hotel e cada passo que o Serviço Secreto deu.
One problem: whoever did this would need to know every inch of that hotel and every move the Secret Service made.

Igualmente discutível é a questão de saber se o FBI precisa de conhecer o nome, endereço, endereço de e-mail, número do cartão de crédito e o número de malas das pessoas que viajam para os EUA e se deve ser permitido o armazenamento destes dados por um período de 15 anos.
Just as questionable is the issue of whether the FBI needs to know the name, address, e-mail address, credit card number and number of suitcases of people travelling to the USA and whether it should be permitted to store this data for up to 15 years.

Nós como diplomatas precisamos de conhecer o capital social das comunidades.
We as diplomats need to know the social capital of communities.

Nós precisamos de conhecer a seguinte informação para sua ordem.
We need to know the following information for your order.

Há uma pessoa que precisas de conhecer.
There's someone you need to meet.

Portanto, os curadores precisam de conhecer muitos tipos de medicina.
Therefore healers need to know many types of medicine.

Para derrotar o seu inimigo, precisa de conhecê-lo.
To defeat an enemy, you must know them.

Vera… há alguém que precisas de conhecer.
Vera… there's someone you need to meet.

Как использовать "precisa de conhecer" в предложении

Mas, a verdade é que você PRECISA DE CONHECER O SEGREDO para ganhar.

O país precisa de conhecer a verdade dos factos.

Então precisa de conhecer o CENFIM (Centro de Formação Profissional da Indústria Metalúrgica e Metalomecânica).

Pdf Como Ler O Novo Relatório de Desempenho do TradeStation 2000i, a verdade é que você PRECISA DE CONHECER O SEGREDO para ganhar.

Primeiro precisa de conhecer melhor o clube e identificar-se com a equipa, para depois aparecer a jogar no momento certo", explicou.

A nossa secção de bacará traz-lhe tudo o que precisa de conhecer sobre as regras do jogo, as suas variações e os melhores casinos em que pode desfrutar dele.

O processo de aplicação do autobronzeador pode parecer intimidante, mas a verdade é que é mais simples do que aparenta – só precisa de conhecer alguns segredos!

Após apresentação da banda Stone, os pastores Lucas e Abgail Pontes clamaram no momento do Altar e testificaram que o mundo precisa de conhecer a Jesus.

Mas, num ambiente completamente novo, Amanda precisa de conhecer pessoas, fazer amigos.