PRECISAMOS AGIR на Английском - Английский перевод

• we need to act
• we must act
• we need to take action
• we have to act
• we need to move

Примеры использования Precisamos agir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós precisamos agir.
We must act.

Podemos aceitar nosso medo e então precisamos agir.
We need to accept the fear and then we need to act.

Precisamos agir agora.
We need to act now.

Todos nós precisamos agir!
We all need to take action!

Precisamos agir agora.
We have to act now.

Senhora, sinto muito, mas precisamos agir agora.
Ma'am, I'm sorry, but we need to do this now.

Precisamos agir rápido.
We need to act quickly.

Seja qual for o nosso plano, precisamos agir rápidamente.
Whatever our plan is, we need to act quickly.

Precisamos agir de uma vez.
We must act at once.

Sabem, reclamar não é suficiente. Precisamos agir.
You know, it's not enough to complain. We need to act.

Precisamos agir com rapidez.
We must act quickly.

Para conseguir isso, precisamos agir de forma significativa.
To accomplish this, we need to act in a meaningful way.

Precisamos agir como tal.
We need to act like that.

Se o Longrigg sente o cheiro de algo, precisamos agir rápido.
If Longrigg has got a scent of something, we need to act quickly.

Precisamos agir rápidamente!
We need to act quickly!

Precisamos falar com alguém e depois precisamos agir.
We need to speak to someone and then we need to act.

Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.

Se queremos felicidade, nós precisamos agir de uma maneira que a traga.
If we want happiness, we need to act in a manner that will bring it about.

Precisamos agir com grande urgência.
We need to act with great urgency.

Cristo declara que estamos livres pela fé, porém precisamos agir como pessoas livres.
Christ declares we are free by faith, but we must act as a free person.

Parceiro, precisamos agir depressa.
We need to move quick.

Ele completa:“As consequências de um planeta 2ºC mais quente já são suficientemente dramáticas; precisamos agir agora”.
He adds:“The consequences of a 2ºC warmer planet are dramatic enough; we must act now.”.

Por isso, precisamos agir rapidamente.
Because of this, we need to act quickly.

No entanto, torna-se um pouco pegajosa que não é bom quando precisamos agir todos os dias no local de trabalho.
However, it becomes a little sticky which is not good when we need to act each day in the workplace.

Precisamos agir naquilo que depende de nós.
We have to act on that which depends on us.

Para melhorar a nossa inserção precisamos agir na melhoria do conteúdo das publicações do ABO.
To improve our insertion we must act to improve the content of the publications of the ABO.

Precisamos agir agora para evitar mais tragédias.
We must act now to avert further tragedy.

Essa é uma contradição falsa: precisamos agir no presente para construir o futuro.
But this is a false contradiction: we need to act in the present in order to build the future.

Precisamos agir como se tivéssemos apenas um planeta.
We need to act like we only have one planet.

Não sabemos, mas com base nas ações de hoje, precisamos agir imediatamente contra a Starkwood.
We don't know, but, given their actions today, we need to move on Starkwood immediately.

Как использовать "precisamos agir" в предложении

Precisamos agir de maneira afirmativa para deter a destruição.” Gore, Albert.

Precisamos agir, definir os pré-candidatos, quem vai ser nosso próximo prefeito?

Precisamos agir nas promessas de Deus. “...Mas sejais imitadores dos que pela fé e paciência herdam as promessas” (Hebreus 6:12).

Precisamos agir em unidade, caso contrário, seremos facilmente vencidos”, alertou.

Para nos organizarmos verticalmente na posição sentada e na posição em pé, precisamos agir em oposição a essa força.

Por isso, precisamos agir para entendê-lo, expurgá-lo, transmutá-lo.

Quando abandonamos a mente competitiva compreendemos que nunca precisamos agir apressadamente.

Precisamos agir, não fiquemos apenas rezando pela paz, vamos lutar e buscar parcerias!

A consciência de que estamos num mundo onde valores estão invertidos não significa que precisamos agir da mesma forma.

Para alcançar essa meta, precisamos agir de forma rápida e, sobretudo, nas áreas que indicam maior risco", afirmou Fátima.