PRECISAMOS DE TIRAR на Английском - Английский перевод

• we need to get
• we need to take
• we need to draw

Примеры использования Precisamos de tirar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisamos de tirar algum sangue!
We need to draw some blood!

Pessoal, tirem… precisamos de tirar-lhe isso já.
Neeko Guys, we need to get this off her right now.

Precisamos de tirar o alfa para fora.
We need to draw the Alpha out.

Sim, querida, mas primeiro precisamos de tirar algumas fotos tuas.
Yes, baby, but first we need to take some pictures of you.

Precisamos de tirar a bata agora.
We need to pull the gown down now.

A operação foi comprometida. Precisamos de tirar toda a gente lá de dentro.
We need to get everyone in that delegation out of here.

Precisamos de tirar daqui estas pessoas.
We need to get these people out.

Malta, temos de ser rápidos, pois vai ser pôr do sol em breve, e precisamos de tirar o líder Speed Stinger daí.
Gang, we have to move fast, because it will be sundown soon, and we need to get that lead Stinger out of there.

Precisamos de tirar a April de lá!
We have gotta get April out!

Diga-lhe que precisamos de tirar uma foto para o jornal.
Tell him we need to take a picture for the paper.

Precisamos de tirar esta rameira do caminho!
We need to take that tart down!

Pessoal, tirem… precisamos de tirar-lhe isso agora.
Neeko Guys, get her-- we need to get this off her now.

Precisamos de tirar o corpo dela do carro.
We need to get her body out the car.

Senhor, precisamos de tirar a criança dali.
Sir, we need to get the kid out.

Precisamos de tirar as pessoas das ruas!
We need to get people off the streets!

Muito bem, precisamos de tirar uma fotografia com o castelo.
Okay, we need to get a picture with the castle.

Precisamos de tirar o meu irmão dali com vida.
We need to take my brother alive.

Precisamos de tirar-te do gancho do meu pai.
We need to get you off my dad's hook.

Precisamos de tirar um assassino das ruas.
We need to get a killer off the streets.

Precisamos de tirar estes dois daqui agora mesmo.
We have to get these two out of here now.

Precisamos de tirar o Nick de lá, agora mesmo.
We need to get Nick out of there now.

Precisamos de tirar Josh daqui para que ninguém se magoe.
We need to get Josh out of here so nobody gets hurt.

Precisamos de tirar o dinheiro do recinto e depois tomar posse dele.
We need to get the money off campus, then the takedown.

Precisamos de tirar proveito daquilo que está a acontecer nas ruas.
We need to take advantage of what's going on in the streets.

Precisamos de tirar esta criatura demoníaca daqui de casa.
We need to get this little demon creature out of the house.

Red, precisamos de tirar aquelas manchas de óleo na entrada.
Red, we need to get rid of the oil stains in the driveway.

Precisamos de tirar o máximo partido da qualidade dos vinhos europeus e italianos.
We need to make the most of the quality of European and Italian wines.

Precisamos de tirar estes ovos daqui o mais rápido possível antes que se abram.
We need to get these eggs out of here as soon as possible before they hatch.

Precisamos de tirar sangue para ver se o bebé esteve exposto ao chumbo.
We need to take some blood to see if the baby's been exposed to lead.

Precisamos de tirar partido dos mecanismos económicos e comerciais que podemos utilizar, recorrendo à condicionalidade para melhorar a situação global dos direitos humanos.
We need to take advantage of the economic and trade levers that we can operate, making use of conditionality, to improve the global human rights situation.

Как использовать "precisamos de tirar" в предложении

Devemos pensar no que precisamos de tirar primeiro para que fique numa zona mais acessível.

Por vezes precisamos de tirar da nossa vida as coisas desnecessárias.

E aquilo que os tutores dizem é que precisamos de tirar 'Bilhete de ida e volta'.

Isto porque, às vezes, queremos uma foto deles e precisamos de tirar umas 20 para sair uma boa!!!

Neste momento, precisamos de tirar a carga marxista da nossa sociedade.

Todos devem poder viver na luz”. “Precisamos de tirar a sociedade da situação de conforto porque nós [LGBT] continuamos a viver em desconforto”, acrescentou.

Jesus esfrega os pulsos para activar a circulação. “Bem, precisamos de tirar isto a limpo.

Para que isso aconteça, precisamos de tirar toda a imundície que lá pusemos e guardar os nossos corações quando entrarmos na "Casa do Senhor" (Eclesiastes 5:1).

Como Tirar um Print no PC | V Komo Ínicio > Informática > Como Tirar Print no PC Muitas vezes precisamos de tirar um print da tela do computador por diferentes motivos.

A… Não entendemos bem sua sugestão, por isso precisamos de tirar uma dúvida.