PRECISAMOS PROTEGER на Английском - Английский перевод

• we need to protect
• must protect

Примеры использования Precisamos proteger на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisamos proteger Tom.
We need to protect Tom.

Então, Peter, precisamos proteger-te.
Then, Peter… We need to protect you.

Precisamos proteger o nosso imperador!
We need to protect our emperor!

São claramente locais que precisamos proteger.
These become forthright in places we need to protect.

Nós precisamos proteger nossas crianças.
We need to protect our children.

Assim sendo, o corpo humano é algo precioso e precisamos proteger esta vida.
So therefore the human body is something precious, and so we need to protect this life.

Precisamos proteger a folha de trabalho folha.
We need to protect the Work Sheet Sheet.

Mesmo assim, Nós também precisamos proteger a nossa pele dos efeitos nocivos.
Even so, We also need to protect our skin from harmful effects.

Precisamos proteger os que já temos.
We need to protect the antibiotics we have.

Nós, como criadores de gato, precisamos proteger nossos belos companheiros deste destino.
We as cat breeders must protect our beautiful companions from this fate.

Precisamos proteger e aos seus discípulos durante o caminho.
We need to protect him as his disciples all the way.

R Os nomes dos pacientes e outras informações do paciente são consideradas informações sigilosas que precisamos proteger.
A Patient names and other patient information are considered sensitive information we need to protect.

Digo-vos que precisamos proteger a nossa casa.
All I am saying is that we need to protect our home.

Mesmo assim, Quando o dia passa e fica fresco, ou quando se levanta o vento, Nós também precisamos proteger a nossa pele.
Even so, When the day goes and gets fresh, or when lifting the wind, We also need to protect our skin.

Novamente, precisamos proteger o secretismo da missão.
Again, we do need to protect the secrecy of the mission.

A criança que exige mais interação social pode ser exatamente aquela que precisamos proteger mais da dependência do grupo.
The child who craves social interaction the most, may be the very child we need to protect the most from peer dependence.

Nós precisamos proteger nossos jovens contra o crime organizado.”.
We must protect our youth against organized crime.”.

Embora a relação entre essas doenças e a deficiência de vitamina D seja controversa, todos os médicos concordam que precisamos proteger nossos ossos.
While the relationship between these diseases and low Vitamin D is controversial, all doctors agree that we need to protect our bones.

Certo, porque precisamos proteger o banco de dados da Torre de Vigilância.
Right, because we need to protect Watchtower's database.

Mas, se a alternativa é permitir que os proprietários operem propriedades de forma inadequada, precisamos proteger o público em geral, que inclui os inquilinos e o bairro.
But if the alternative is to allow landlords to operate properties in a substandard way, we need to protect the general public, which includes the tenants, and the neighborhood.”.

Precisamos proteger um ao outro nestas novas vidas que criámos.
We have to protect each other in these new lives we create.

Na ocasião do 17o aniversário desde a aprovação da data, a ONU Meio Ambiente reuniu abaixo alguns lembretes históricos e contemporâneos do porque precisamos proteger a biodiversidade dos efeitos diretos e indiretos das guerras e dos conflitos armados.
On the occasion to mark the 17th anniversary since the inception of this day, here are some historical and contemporary reminders of why we need to protect biodiversity from the direct and indirect effects of wars and armed conflicts.

Precisamos proteger, com o máximo cuidado, o anonimato de todos os membros de NA.
We need guard with special care the anonymity of all N.A. members.

Acho que quando consideramos a agricultura futura precisamos nos preocupar porque precisamos diversificar nossas dietas e precisamos proteger essa diversidade de espécies que facilita o desenvolvimento das plantas", explicou.
I think that when we consider future agriculture we need to be concerned because we need to diversify our diets and we need to safeguard that diversity of species that facilitates the development of plants,"he explained.

É por isso que precisamos proteger nosso pescoço do frio sempre que pudermos.
That is why we need to protect our neck of the cold whenever we can.

Precisamos proteger nossa fonte de água para voltar às nossas origens.
We need to protect our source of water to go back to our origins.

Agora nós precisamos proteger a outra parte vital, nossa mente e pensamentos, com o capacete de salvação.
Now we need to protect the other vital part, our mind and thoughts, with the helmet of salvation.

Precisamos proteger um mar vivo e saudável, pois ele se relaciona com nosso ser vivo e saudável.
We must protect a living and healthy sea, as it relates to our living and healthy self.

Precisamos proteger e reformar as instituições que temos, garantir que se empenhem em proteger os direitos, nos mudar para um lugar onde possamos festejar e criticar o mundo como ele é, ou imaginamos que seja, não como nossos líderes querem que o vejamos.
We need to protect and reform the institutions we have, to ensure that they work to protect rights, that we move to a place where we can celebrate and criticize the world as it is, or we think it is, not as our leaders want us to perceive it to be.

Sandy, tu precisas proteger a ti mesma e teu pai.
Sandy, you need to protect yourself and your father.

Как использовать "precisamos proteger" в предложении

Primeiramente precisamos pensar em um calçado que supra a necessidade do nosso roteiro, pois o que mais precisamos proteger em uma longa caminhada são os pés.

Queremos os dribles do Neymar e jogadas bonitas então eles precisamos proteger mesmo um jogador de alto nível”, concluiu.

Mas nós precisamos proteger esse material, que está muito adaptado na região há mais de cinquenta anos.

Em texto que acompanha o vídeo, o prefeito escreveu: “Pessoal, precisamos proteger as nossas crianças.

Reação de políticos e de parte da sociedade: precisamos proteger as nossas crianças!

Precisamos proteger nossos idosos e aquelas pessoas que têm comorbidades, precisamos desse sacrifício em defesa da vida, o momento mais crítico já se prenuncia.

Precisamos proteger e defender nossas crianças desses homens de mau caráter.

No entanto, muitos de nós nos esquecemos que também precisamos proteger nossos olhos.

E agora é a hora de decidir que precisamos proteger nossa humanidade, nossas relações em vez das conexões que a internet gera.

Precisamos proteger nossas áreas de preservação permanente e parques ambientais, garantindo mais segurança à nossa população e também aos animais”, explicou Claudinei Feitosa.