TEM DE PROTEGER на Английском - Английский перевод

• has to protect
• must protect
• needs to protect
• is got to protect
• gotta protect
• have to protect

Примеры использования Tem de proteger на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela tem de proteger o Regente.
She has to protect the Regent.

Entretanto, alguém tem de proteger os miúdos.
In the meantime, someone needs to watch over those kids.

Tem de proteger o seu bebé.
You have got to protect your baby.

Uma mulher tem de proteger o seu ADN.
A gal has to protect her DNA.

Tem de proteger o irmão, não quer.
Has to protect his brother. Doesn't want to..

O J.R. é muito mau, por isso, o Bobby tem de proteger a Pamela.
S evil, So bobby has to protect pamela.

Dom, tem de proteger a Ramsey.
Dom, you gotta protect Ramsey.

Onde é que está escrito que um gajo tem de proteger a sua miúda?
Where is it written that a guy has to protect his girl?

Você tem de proteger os santos.
You have to protect the saints.

Há por aí monstros, o Batman tem de proteger os inocentes.
There's monsters out there. Batman has to protect the innocent.

Dobby tem de proteger Harry Potter.
Dobby has to protect Harry Potter.

O Obi-Wan não está aqui, portanto, alguém tem de proteger o nosso flanco.
Obi-Wan's not here, so someone has to protect our flank.

Alguém tem de proteger as pessoas.
Somebody has to protect people.

Tem de proteger os interesses de todos os Estados-Membros.
It must protect the interests of all Member States.

A legislação europeia tem de proteger os cidadãos europeus.
European legislation has to protect European citizens.

Alguém tem de proteger esta família, e vou deixar de ficar de braços cruzados!
Someone has to protect this family, and I'm through sitting idly by!

Quando está 3-2 o batedor tem de proteger a vantagem, idiota!
Hey, on a three-two count you gotta protect the plate, you moron!

Alguém tem de proteger-nos da ciberguerra com a China.
Somebody's got to protect us come cyberwar with China.

O apartamento da rua ou umas janelas de entrada e portas tem de proteger de barulhos estranhos confiantemente.
The apartment from the street or an entrance windows and doors have to protect from extraneous noises reliably.

Um tipo tem de proteger a sua família.
A man's gotta protect his family.

Quanto a mim, um tipo tem de proteger-se a si e à família.
In my world, a guy's got to protect himself and his family.

Alguém tem de proteger os inocentes e vulneráveis.
Someone has to protect the innocent and vulnerable.

Você perde os primeiros 13 jogos. Tem de proteger os seus trunfos e criar um futuro.
You gotta protect your assets and build for the future.

A Europa tem de proteger- mas deve evitar a tentação de se tornar proteccionista.
Europe needs to protect- but it must avoid the temptation of becoming protectionist.

Alguém tem de proteger a miúda.
Somebody needs to protect this girl.

Alguém tem de proteger os vulneráveis e inocentes!
Someone has to protect the vulnerable and the innocent!

O filho, tem de proteger a esposa!
The son, has to protect the wife!

Alguém tem de proteger esta cidade.
Somebody needs to protect this city.

Alguém tem de proteger esta família.
Someone has to protect this family.

Alguém tem de proteger-nos deles.
Somebody's got to protect us from them.

Как использовать "tem de proteger" в предложении

Contanto que você continue sendo a única pessoa que sabe a senha, mais chances você tem de proteger o seu crédito.

Isto não é um apelo, mas tem de proteger quando houver falta, independentemente se for um jogador habilidoso ou um zagueiro mais forte.

E completa. “Alguém que tem um doente em casa, alguém tem de proteger a coletividade.

Após uma entrevista para o sonhado posto, a Casa Branca é invadida por um grupo de terroristas e ele tem de proteger o Presidente.*Horário de Brasília.

A série aborda a história de mãe que, sozinha, tem de proteger seus filho, que frequentemente são perseguidos por uma psicopata, hipnotizada pelo dinheiro.

Pride tem de proteger uma amiga da família muito chegada que está noiva do principal suspeito do caso do cartel que o NCIS e o FBI estão a investigar.

Para proteger determinadas áreas dos dados na sua folha de cálculo de outros utilizadores, tem de proteger a sua folha de cálculo.

Em terra, em amigáveis encontros de futebol e boxe, enfrenta um velho amigo e companheiro de armas, piloto dos bombardeiros que o ás luso-britânico tem de proteger.

Satisfazer o desejo que todo brasileiro tem de proteger sua família e o seu patrimônio, utilizando o melhor da tecnologia para ajudar as pessoas a se sentirem bem.

Salmanasar então tem de proteger sua fronteira norte contra ataques, e Damasco aproveita a ocasião para atacar Israel e Judá.