PRESIDIÁRIO на Английском - Английский перевод

• convict
• inmate
• prisoner
• con
• jailbird
• prisoners

Примеры использования Presidiário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Presidiário ep.
Convict ep.

És um presidiário.
You're a con.

Presidiário Paralítico ep.
Crippled Convict ep.

Eu era um presidiário.
I was an inmate.

Que presidiário é o nosso novo amigo?
So which con is our new best friend?

Você não, presidiário.
Not you, convict.

Até um presidiário aceder ao sistema.
Until an inmate hacks the system.

Não sou um presidiário.
I'm not an inmate.

É um presidiário, um facínora, um mauzão.
That's a con, brother. A felon, a thug.

Cala a boca, presidiário.
Shut your mouth, inmate.

São de açúcar. Faz disso uma canção, presidiário.
Put it in a rap song, jailbird.

Meu Deus, é presidiário.
Oh my God, he's a convict.

Um presidiário caminha em direção à cozinha.
An inmate walks towards the kitchen.

Diga ao Alvin que é um presidiário.
Tell Alvin it's a prisoner.

Vocês tem um presidiário voltem aqui!
You have a returned convict there!

Faça o que você sabe, seu presidiário.
Do what you know, jailbird.

Como é que um presidiário pode fazer tudo isto?
How is it an inmate can do all this?

Sou médico, não um presidiário.
I'm a physician, not some jailbird.

E um presidiário e a sua amante de tamanho gigante.
And a convict and his plus-sized lover.

Alexander conversando com um presidiário.
Alexander chatting with a prisoner.

Conheces um presidiário chamado Shane Casey?
You know an inmate by the name of Shane Casey?

Ele foi rebaixado de funcionário para presidiário.
He's demoted from officer to inmate.

Você parece mais presidiário do que eu.
I look like shit. You look more like a convict.

Só um presidiário e uma agente do FBI a ver TV.
Just a convict and an FBI agent watching TV.

Mas nunca se pode tirar a prisão do presidiário.
But you can never take the jail out of the con.

Faz-me parecer um presidiário com classe.
Cause that makes me sound like a con with class.

Nunca tinha estado tão perto de um presidiário.
I have never been this close to a convict before.

Real núbia presidiário no algemas perfurado por cop.
Real nubian convict in cuffs drilled by cop.

Hoje descobri que não sou um presidiário, a sério.
I found out today I ain't a con, y'all. For real.

Outro presidiário atacou o Brown com uma arma improvisada.
Another inmate attacked Brown with an improvised weapon.

Как использовать "presidiário" в предложении

Quando um assalto se transforma em assassinato, Buren segue seus instintos e invade a casa do ex-presidiário Kasper.

Depois das eleiçoes, o presidiário será finalmente só mais um presidiário!

Ex-deputado e ex-presidiário fala sobre ação do PSOL e proteção a criminosos de alta periculosidade.

Foram determinados seis backgrounds diferentes para o mesmo homem, seis histórias, seis origens: milionário, ex-presidiário, psíquico, alcoólico, salva-vidas e pescador.

Ele era presidiário do regime semiaberto no Rio Grande do Norte e foi atingido por diversos disparos.

O pistoleiro Diego Sabino de Araújo, 27, conhecido como ‘Diego Olhão’, contou à polícia que trabalha para o presidiário mandante do crime.

Em Curitiba Adversário do candidato-poste: "Candidato-poste tem apoio de um presidiário" Eleitor padrao: "Nossa, é bandido!

A história é baseada em 1 ex-presidiário negro e 1 milionário de cor branca usando deficiência física de que se encontra preso em uma cadeira por rodas.

Não haverá mais nascimentos e conforme as pessoas forem morrendo o número total de indivíduos diminuirá drasticamente (responde o ex-presidiário).

Fabzz, antigo membro da Equipe Racket e atual presidiário, estavam operando a todo vapor.