VIGARISTA на Английском - Английский перевод

• con man
• con artist
• crook
• swindler
• grifter
• hustler
• trickster
• scam artist
• cheat
• conman
• confidence man
• slicker
• embezzler

Примеры использования Vigarista на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E um vigarista.
And a swindler.

Vigarista sem cérebro!
Brainless conman!

És um vigarista.
You're a conman.

Um vigarista… e uma mestiça.
A hustler and a half-breed.

Tom é um vigarista.
Tom is a con man.

És um vigarista, eu sou um polícia.
You're a crook, I'm a cop.

Ele era um vigarista.
He was a crook.

O Vigarista 2 é o meu papel.
Confidence Man Two is my character.

Você é um vigarista.
You're a con man.

Como a vigarista que esta é.
Like the cheat this one is.

Eu não sou vigarista.
I'm not a crook.

Sou um vigarista, não um assassino.
I'm a con man, not a murderer.

Ele era um vigarista.
He was a con man.

Sou um vigarista, tal e qual como tu.
I'm a grifter, just like you.

Ele é um vigarista.
He's a scam artist.

O vigarista na cama com a sua Christy?
That crook in bed with your Christy?

És um vigarista.
You're a scam artist.

O meu pai é ladrão e vigarista.
My dad's a thief and a con artist.

Ele era um vigarista, Pip.
He was a con man, Pip.

A Medea é uma feiticeira e uma vigarista.
Medea is a witch and a trickster.

Tu és um vigarista, hein?
You're a swindler, huh?

Conhecido também como O Vigarista.
Aka the trickster.

Ele é um vigarista, entende?
He's a conman, okay?

A nossa múmia é vigarista.
Our mummy's a crook.

Ele é um vigarista, Leslie.
He's a con artist, Leslie.

Aquela mulher é uma vigarista.
That woman is a trickster.

Ele era um vigarista pequeno.
He was a smalltime hustler.

Eu sou um amante, não um vigarista.
I'm a lover, not a con man.

É um vigarista descartável em part-time.
He's a disposable, part-time hustler.

Ela é uma vigarista.
She's a con artist.

Как использовать "vigarista" в предложении

Inge Deutschkron lembra de Weidt como um mentiroso brilhante e um vigarista engenhoso, que usava esse talento para passar a perna nos nazistas.

Em Verão 90, Camila Queiroz será a vigarista Vanessa.

Bale interpreta Irving Rosenfeld, um vigarista de Nova York forçado a ajudar na operação por um agente do FBI (Cooper).

Pior do que isto deve ser impossível. É uma gente ignorante, sem escrúpulos, mentirosa e descaradamente vigarista.

Infelizmente, uma delas, a Allied Crude Vegetable Oil and Refining, era dirigida por um vigarista.

O cientista vigarista escondeu alguns Ovos-bombas em todos os decks, o que com certeza vai causar estragos explosivos nas suas partidas.

Quem o salva da morte é o vigarista Marco Polo (Marcelo Adnet), que promete ajudar o seu novo e excêntrico amigo a reatar com a amada.

Por causa da atitude, o alemão teve o vice campeonato suspenso, e ainda por cima ganhava a fama de “Dick Vigarista”.

Um vigarista e aldrabão do s´culo passado, é também neste século, vigarista e aldrabão, e merece ser responsabilizado da mesma maneira.

Vivemos numa sociedade cujo a mídia é sensacionalista, medíocre e vigarista.