PRISIONEIRO на Английском - Английский перевод

• prisoner
• captive
• inmate
• detainee
• imprisoned
• prisoners

Примеры использования Prisioneiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Prisioneiro Bluth.
Inmate Bluth.

Eu sou o seu prisioneiro.
I'm his captive.

O prisioneiro fica!
The prisoners stay!

Há outro prisioneiro.
There's one other inmate.

O prisioneiro fugiu.
Detainee has escaped.

Ainda és meu prisioneiro.
You're still my captive.

Prisioneiro, no chão, agora!
Inmate, on the ground now!

Você é prisioneiro de guerra.
You are prisoners of war.

Agora, entrega esse prisioneiro.
Now turn that prisoner over.

O nosso prisioneiro é irmão dele.
Our prisoner is his brother.

Você não é um prisioneiro aqui.
You're not a captive here.

Têm um prisioneiro, um Pamunkey.
They have a captive, a Pamunkey.

Sabes, agora és meu prisioneiro.
You know what, you're my captive now.

É um prisioneiro de outra tribo.
He's a captive from another tribe.

O Lorde Aloysius Castleroy é lá prisioneiro.
Lord Aloysius Castleroy is imprisoned there.

O prisioneiro toma posse do asilo.
The inmate takes over the asylum.

Não podia ficar prisioneiro da morte.
He could not be imprisoned by death.

Prisioneiro no. 301, Garson Fernandes.
Inmate no. 301, Garson Fernandes.

Senhor, esse prisioneiro foi transferido.
Sir, that detainee has been moved.

Prisioneiro número 99C124, William Cudney.
Prisoner number 99C124, William Cudney.

Eu era vosso prisioneiro mas agora escapei.
I was your captive but now I have escaped.

Prisioneiro número 97B412, Tobias Beecher.
Prisoner number 97B412, Tobias Beecher.

O que faz este prisioneiro fora da cela dele?
What is that prisoner doing out of his cell?

O prisioneiro do corredor da morte Jang-jin tentou o suicídio outra vez.
Death row inmate Jang-jin tried to commit suicide again today.

Se o Nasser matar um prisioneiro, vai ser um inferno.
If Nasser kills a detainee, it will be my ass.

É prisioneiro da sua própria soberba.
He's imprisoned by his own hubris.

Ele matou um prisioneiro que sobreviveu aqui.
He killed an inmate who survived in here.

Prisioneiro no sector do campo de trabalho da Century, com o John Connor. Em 2015.
Imprisoned at century sector work camp with John Connor, 2015.

Tu és nosso prisioneiro mas agora escapaste.
You were our captive, but now you have escaped.

Esse prisioneiro é, nada mais nada menos que, Blade.
That prisoner is none other than Blade.

Как использовать "prisioneiro" в предложении

Começou por sentir uma grande pena de “Jesus prisioneiro dos Sacrários”, ao mesmo tempo que tomava consciência mais clara­mente da sua vocação de vítima.

Com a permissão do rei, o prisioneiro foi levado a Milão, ao estúdio de Da Vinci.

Harry potter e o prisioneiro de azkaban jogo pc descarregar.

Nguyen ergue o braço direito segurando uma pistola e de imediato, sem hesitações, dispara directo à cabeça do prisioneiro.

O chefe da polícia local, General Nguyen Loan, sai para a rua arrastando Nguyen Van Lem algemado, um prisioneiro vietcong.

Como eu, meus distintos leitores entenderam que, se alguma chance ainda subsistia de salvar o traficante brasileiro prisioneiro na Indonésia, ela escoou pelo ralo.

Era um costume, libertar um prisioneiro da escolha do público em dia de festa.

Quando Da Vinci deu o último traço em sua obra, deu ordem aos guardas para que levassem o prisioneiro.

Enquanto saíam do estúdio, o prisioneiro se soltou e correu para o artista, gritando: - Da Vinci, observa-me!

O prisioneiro levantou seus olhos aos céus, caiu de joelhos e gritou, desesperadamente: - Oh!