PRESUMIMOS на Английском - Английский перевод S

Наречие
presumimos
we assume
assumimos
supomos
presumimos
partimos do pressuposto
partimos do princípio
pressupomos
partimos da premissa
consideramos
pensamos
deduzimos
we presume
presumably
presumivelmente
provavelmente
supostamente
presumidamente
possivelmente
presume-se
talvez
presumo
deve
suponho
we assumed
assumimos
supomos
presumimos
partimos do pressuposto
partimos do princípio
pressupomos
partimos da premissa
consideramos
pensamos
deduzimos
Сопрягать глагол

Примеры использования Presumimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Presumimos que sim.
We presume that it is.
Com o seu exército, presumimos.
With his armies, we presume.
Presumimos que vós podíeis.
We assumed you could.
Se calhar não eram tão ingénuos como presumimos.
Perhaps they weren't as naive as we assumed.
Presumimos que estivesse sozinho.
We assume he was alone.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
estados-membros presumirão
Использование с глаголами
Ele nunca respondeu e por isso presumimos que ele.
He never reacted and so we assumed that he wasn't.
Presumimos que serão verdes.
We assume they will be green.
Onde perdemos o rumo presumimos que o encontramos.
Where we lost our way we assume that we found it.
Presumimos que tinham fugido.
We assumed they would run off.
Um compromisso com uma beleza que esmaga em surdina, presumimos.
A commitment with a beauty that is quietly stunning, presumably.
Presumimos que foram capturados.
We assume they were captured.
Nas forças policiais,primeiro presumimos, depois descobrimos.
In the police force,first we presume after we find out.
Presumimos que os tenham a ambos.
We assume you have them both.
Ela lhe enviou um nome e um endereço que presumimos ser seu próximo destino.
She sent a name and address That we assume is his next destination.
Presumimos que o atiraste para o espaço.
We assumed you blew him out into space.
Por que diabos você desperdiçando o que presumimos ser bons cupcakes?
Why the hell are you chucking what we presume to be perfectly good cupcakes?
Presumimos que só tínhamos duas opções.
We assumed we only had two choices.
Aquilo que presumimos ser verdadeiro pode ou não sê-lo.
What we presume is true may or may not be the case.
Presumimos que o suspeito tenha trocado de veículo.
We assume the suspect switched vehicles.
Kyle Boone e presumimos que estaríamos a dar uma ajuda.
Kyle Boone, and we assumed that we would be providing backup.
Presumimos que foram raptados ou mortos.
We assumed that they have been kidnapped or killed.
Porque presumimos que havia um único atirador.
Because we assumed it was a single shooter.
Presumimos que a Pedra de Toque foi trazida para cá.
We assume the Touchstone was brought here.
Novamente, presumimos nenhuma explicação é necessária sobre o propósito de que a definição.
Again, we presume no explanation is necessary regarding the purpose of that setting.
Presumimos que haveriam cameras de vigilancia.
We presumed there would be surveillance cameras.
Nesta subseção, presumimos que você já esteja familiarizado com Programação ActionScript.
In this subsection we assume that you are already familiar with ActionScript programming.
Mas presumimos que o condutor estivesse embriagado.
But we assumed the driver was drunk.
Nós presumimos que isso seja uma distribuição normal.
We assume it's a binomial distribution.
Presumimos que os três tiros vieram de uma pistola.
We assumed that all three shots came from one gun.
Presumimos que tenha voltado a juntar-se aos seus apoiantes.
We assume he has rejoined with his supporters.
Результатов: 241, Время: 0.0549

Как использовать "presumimos" в предложении

Presumimos que, no que diz respeito a um momento, você também obteve um resgate.
Finalmente, presumimos que os “golpes” e rebeliões militares no Brasil são coisa de um passado sem volta.
Presumimos que este mecanismo existe há muito tempo", acrescentou.
Fizemos alguns testes breves e não conseguimos replicar o efeito com o Google Now em português, então presumimos que a novidade não funciona no Brasil.
Nós presumimos, por causa do que aprendemos na religião, que Deus tem uma personalidade esquizofrênica.
E o que é + importante quase sempre envolve as pessoas ao nosso redor Freqüentemente, presumimos que elas devem saber o quanto as amamos.
Presumimos que tudo o que acontece na ou com a sua conta é feito por si ou é feito sob a sua supervisão. 2.
A dificuldade surge quando erroneamente presumimos que Deus odeia da mesma maneira que os homens.
Então, naturalmente, presumimos que “todas as coisas” incluem tudo que ainda não descobrimos.
S

Синонимы к слову Presumimos

supomos assumimos partimos do pressuposto partimos do princípio partimos da premissa
presumidopresumindo-se

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский