PROGÊNIE на Английском - Английский перевод

• progeny
• offspring

Примеры использования Progênie на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Só a tua progênie vencerá.
Only your progeny will win.

Algumas religiões exigiam uma progênie.
Certain religions required offspring.

Conseguiria o progênie deles fazê-lo?
Could their offspring do it?

A progênie planetária direta de Adão e Eva.
The direct planetary progeny of Adam and Eve.

Ele deseja legar o seu capital e bens à sua progênie.
He desires to bequeath his capital goods to his progeny.

Gerar uma progênie relativamente madura e bem desenvolvida.
Bring forth relatively mature and well-developed offspring.

Os nativos de Havona são todos uma progênie da Trindade do Paraíso.
The Havona natives are all the offspring of the Paradise Trinity.

Como a progênie de seres humanos, poderia ser um filho com destino divino?
How could the offspring of human beings be a child of divine destiny?

Sou a Donzela do Céu, a Progênie gerada do Espírito de Bahá.
I am the Maid of Heaven, the Offspring begotten by the Spirit of Bahá.

Sua mãe, a Ráfia, foi campeã em Portugal de progênie do Ofensor.
Her mother, Ráfia, was a champion of the Ofensor progeny in Portugal.

Calcula genótipos de progênie e probabilidades de genótipos pais.
Calculates genotypes of progeny and probabilities from parent genotypes.

A civilização foi imensamente estimulada pela presença da sua progênie.
Civilization was immensely quickened by the presence of their offspring.

Os Portadores da Vida são a progênie de três personalidades preexistentes.
The Life Carriers are the offspring of three pre-existent personalities.

Se você cortar a árvore, você pode ter problemas com a aparência de progênie.
If you cut the tree, you may have problems with the appearance of progeny.

E quando as pessoas se tornam corruptas nasce progênie não desejada. 1.41.
And when people are corrupted, unwanted progeny are born. 1.41.

Os Arcanjos são uma progênie do Filho Criador e do Espírito Materno do Universo.
Archangels are the offspring of the Creator Son and the Universe Mother Spirit.

O pai está supremamente interessado no bem-estar progressivo da sua progênie.
The father is supremely interested in the progressive welfare of his progeny.

A sua progênie, de seconafins, também é de retentores ou personalidades de registro.
Their offspring, the seconaphim, are also retentive or record personalities.

Eles são os servidores dos Espíritos Mestres, de quem são progênie coletiva.
They are the servants of the Master Spirits, whose collective offspring they are.

Os Supervisores do Poder Moroncial são uma progênie do Espírito Materno do universo local.
Morontia Power Supervisors are the offspring of a local universe Mother Spirit.

Clones desta espécie possuem grande forma e transmitem esta forma para sua progênie.
Clones of this species have great form and pass that form on to their hybrids.

Progênie Family Tree 3D é o único programa que pode exibir sua árvore genealógica em 3 dimensões.
Progeny 3D Family Tree is the only program that can display your family tree in 3 dimensions.

Muito cedo, os selvagens observaram que a mistura racial aprimorava a qualidade da progênie.
Very early the savage observed that race mixture improved the quality of the offspring.

A progênie de um portador Melquisedeque da vida e de uma Filha Material é conhecida como midsonita.
The progeny of a Melchizedek life carrier and a Material Daughter are known as midsoniters.

Ela e Ricardo tiveram sete filhos, dois dos quais, Francisco e Catarina, teriam progênie.
She and Richard had seven children, of whom two, Francis and Catherine, would have progeny.

Os Espirongas são uma progênie espiritual do Brilhante Estrela Matutino e do Pai Melquisedeque.
The Spironga are the spirit offspring of the Bright and Morning Star and the Father Melchizedek.

As cattleyas bifoliadas possuem cada uma características únicas que são transmitidas à progênie.
The bifoliate cattleyas each have unique characteristics they impart to their offspring.

Os vírus progênie são então liberados da célula hospedeira por exocitose através das vesículas secretoras.
Progeny viruses are then released from the host cell by exocytosis through secretory vesicles.

Seu casamento com Ricardo I foi de grande importância política, tanto para seu marido e sua progênie.
Her marriage to Richard I was of great political importance, both to her husband and her progeny.

Tais hostes dos mundos das mansões e moronciais são progênie do Espírito Materno de um universo local.
These hosts of the mansion and morontia worlds are the offspring of a local universe Mother Spirit.

Как использовать "progênie" в предложении

Título: Programa Nacional de Melhoramento do Gir Leiteiro: resultado do teste de progênie - 9º grupo.

A melhor forma de conhecer o valor genético de um reprodutor, para produção de leite, é o TESTE DE PROGÊNIE, através da avaliação da produção de leite de suas filhas.

Caracterização do perfil sorológico de nulíparas suínas e da progênie frente ao parvovírus suíno.

Sua progênie também incorpora excepcional potencial para a produção de carne com ótimas características de pH, cor e retenção de água.

Nutrição de matrizes de corte e seu impacto sobre a progênie.

As gerações seguintes foram avançadas pelo método SSD até F6, onde plantas mostrando características superiores foram separadamente cultivadas para testes de progênie.

Os pais previdentes também cuidam da disciplina necessária, da orientação, da correção e, algumas vezes, das restrições a serem feitas à sua progênie imatura. 142:7.105.

Havia espíritos do mundo animal e do mundo vegetal; o espírito anual, o senhor da progênie; espíritos do fogo, da água e do ar; um verdadeiro panteão de espíritos a serem temidos e adorados.

Após alguns dias, a progênie da célula original que responde ao estímulo gradualmente se diferencia em duas populações morfológicas e funcionalmente discretas.