PROVOCASTE на Английском - Английский перевод

• provoked
• you caused
• brought

Примеры использования Provocaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu provocaste-o.
You provoke him.

Essa dor que provocaste.
This hurt that you caused.

Tu provocaste-o!
You provoked him!

Eles dizem que os provocaste.
They say you provoked.

Tu provocaste-me!
You provoked me!

Disse que tu o provocaste!
He said you provoked him!

Provocaste um incêndio?
You started a fire?

Dev, tu provocaste-me.
Dev, you provoked me.

Provocaste aquilo tudo?
You caused all that damage?

Foste tu que provocaste isto!
You brought this on us!

Tu provocaste isso, Axl.
You brought this on yourself, Axl.

Tu também os provocaste, John.
You provoked them too, John.

Provocaste isto a ti próprio.
You brought this on yourself.

Tu mesmo provocaste isso.
You provoked this upon yourself.

Provocaste a morte da criança!
You caused the child's death!

Foste tu que provocaste isto.
You brought this on yourself.

Tu provocaste-o e ele bateu-te?
You pushed him, so he hit you?

Sabes que foste tu que provocaste isto.
You know you brought this on yourself.

Provocaste-me um enfarte, meu.
You gave me a heart attack, man.

Toda a dor que provocaste, toda a mágoa.
All the pain you caused. All the sorrow.

Provocaste isto na minha casa?
Did you bring this into my house?

Sei dos sarilhos que provocaste, hoje.
I know about the trouble you caused today.

Provocaste a queda da Benjamin Tech.
You caused Benjamin Tech to fall.

Querido, porque provocaste o comediante?
Honey why would you provoke the comedian?

Provocaste a explosão na Goncourt.
You caused the explosion at Goncourt.

Todos os problemas que provocaste, deviam subir o meu salário.
All the trouble you caused, I should get hazard pay.

Provocaste tal celeuma por teres desenhado uma cobra?
You caused all that ruckus by drawing a snake?

Lamento que isto doa tanto, mas foste tu que o provocaste.
I'm sorry this hurts so much, but you brought it on yourself.

E tu provocaste isto, não foi?
And you caused all of this, didn't you?

O que acontecer contigo,- foste tu que o provocaste.
Whatever's about to come down on your head, you brought it on yourself.

Как использовать "provocaste" в предложении

O que provocaste em ti foi um considerável questionamento ao entrelaçares assuntos diferentes, e nesse entrelaçar rotulas todos esses diferentes aspectos e insere-los na categoria do discurso público.

Provocaste-me o prazer, rodeando-me em querer, saboreaste a paixão, na boca e na mão.

A alegria que provocaste aqui comigo, aos poucos se tornará lágrimas, que você construiu dentro de mim e que por você cairá.

Aquele texto do menino com a balança e quando entraste em casa e a descrição da sensação do chão wow, foram perfeitas sinestesias, pelo menos provocaste em mim.

Ah, e não resisto a dizer esta: quase que provocaste um stroke ao senhor da loja.

Apresentaste-me tu própria e provocaste o meu lado fã.

O curto-circuito que provocaste é mais que suficiente para fundir o fusível.

Fecho: - Provocaste o fecho da venda com as seguintes perguntas: a.

Postado por Graciete às 21:28 Grande risota que tu me provocaste.

O quase traumatismo craniano que me provocaste (mais o teu amigo Jean Pierre), quando no Brasil brincávamos à cabra-cega.