QUERO PÔR на Английском - Английский перевод S

quero pôr
i want to put
quero pôr
quero colocar
gostaria de colocar
quero dar
quero deixar
quero fazer
quero metê
quero vestir
i want to get
quero chegar
quero ficar
quero apanhar
eu quero obter
quero tirar
quero ir
quero comprar
quero ter
quero arranjar
quero levar
i wanna get
quero chegar
quero ir
quero apanhar
quero tirar
quero ficar
quero ter
quero pôr
quero sair
quero dar
quero comprar

Примеры использования Quero pôr на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quero pôr os implantes.
I wanna get the implants.
Blossom: De novo quero pôr Adieu.
Again I want to put Adieu.
Quero pôr aí as mãos.
I want to put my hands there.
Decidi que quero pôr os implantes.
I have decided I wanna get the implants.
Quero pôr-te maquilhagem.
I wanna put powder on you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pôr do sol pôr fim pôr termo pôr em prática pôr da lua ponha as mãos pôr em perigo pôr em risco pôr em causa pôr um fim
Больше
Использование с наречиями
pôsposto fora capaz de pôrposto aqui pondo assim pôs-me fora pô-lo lá põe sempre preciso de pôrpô-lo aqui
Больше
Использование с глаголами
acabei de pôrquero que ponhasgostaria de pôresqueci-me de pôr
Estou tão emocionada que quero pôr isso em palavras.
I'm so moved, I wanna put those feelings into words.
Quero pôr as mãos em ti.
I wanna get my hands on you.
Kelli, sei exatamente onde quero pôr o colorau.
Kelli, I know exactly where I wanna put the paprika.
Quero pôr-te com o Ramirez.
I wanna put you with Ramirez.
Senhora presidente, quero pôr uma questão à Comissão.
Madam President, I want to put a question to the Commission.
Quero pôr as pessoas a falar.
I want to get people talking.
É por isso que quero pôr tudo o que tivermos no Mosaico.
That's why I wanna put everything we have on Mosaic.
Quero pôr a gravata outra vez!
I wanna put the tie back on!
Há um sujeito que quero pôr na desintoxicação, mas não se convence.
There's this guy I want to get into Detox, but he's a hard sell.
Quero pôr isto na televisão.
I wanna get this on the telly.
Sim. Quero pôr a minha vida em ordem.
I want to get my life in order.
Quero pôr as mãos em cima de ti.
I wanna get my hands on you.
Ouve, quero pôr a Kelly ao telefone com o Trent.
Look, I wanna put Kelly on the phone with Trent.
Quero pôr a bebé no berço.
I want to put the baby in her crib.
Quero pôr uma casa em Ventnor.
I want to put a house on Ventnor.
Quero pôr um homem na escola.
And I want to put a man in the school.
Quero pôr as mãos nessa coisa.
I want to get my hands on that thing.
Quero pôr isso num cartão de prenda.
I want to put that on a gift card.
Quero pôr a tua pila na minha boca.
I want to put your cock in my mouth.
Quero pôr o meu negócio de pé, outra vez.
I want to get my shy business back.
Quero pôr as mãos na massa, como.
I wanna get my hands dirty, you know, like.
Quero pôr as minhas tartarugas na água.
I want to put my turtles in the water.
Quero pôr as minhas cartas em cima da mesa.
I WANT TO PUT MY CARDS ON THE TABLE.
Quero pôr atiradores em alerta, no caso de.
I want to put snipers on red just in case.
Quero pôr pulseiras de casamento em você também.
I want to put wedding bangles on you too.
Результатов: 112, Время: 0.0534

Как использовать "quero pôr" в предложении

Mais uma razão para nos sentarmos e perguntar: quais são os meus carismas que quero pôr ao serviço do Reino?
Um empresário, que era presidente da associação comercial do Rio de Janeiro, gritava: "Eu não quero pôr dinheiro bom em cima de dinheiro ruim", referindo-se ao SUS.
Ando a magicar outra ideia relacionada com o blog e quero pôr umas leituras em dia.
Cliente - Quero pôr um anúncio para tomar conta de pessoa idosa.
Quero pôr um expendio de pan bimbo frio.
Não mais quero pôr pessoas em caixas, tentar colocá-las dentro de requisitos irreais e absurdos que elegi.
Em 60 dias quero pôr esse fundo de pé.
Não quero pôr palavras na boca das pessoas, é uma forma de começar”, frisou.
Neste momento quero é dedicar-me aos bombeiros, quero pôr aquela Associação na mó de cima novamente e isso é que é a minha preocupação.
O trecho abaixo mostra o esforço poético da construção de cada frase ao longo do romance: "Quero pôr os tempos, em sua mansa ordem, conforme esperas e sofrências.

Quero pôr на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Quero pôr

quero colocar quero chegar quero ficar quero apanhar eu quero obter quero ter quero entrar
quero provasquero que a minha família

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский