QUERO DAR на Английском - Английский перевод

• i want to give
• i wanna give
• i would like
• i would like to give
• i wish
• i want to get
• i want to take
• i wanna get
• wanna take
• i want to put
• i want to offer
• i want to throw
• i want to make

Примеры использования Quero dar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quero dar mais.
I wanna give more.

Achas que não quero dar-te mais?
You don't think I want to throw you more?

Quero dar à luz!
I want to give birth!

Como compensação, quero dar-te isto.
As recompense, I would like to give you this.

Quero dar um tempo.
I want to take a break.

É uma coisinha que quero dar mais tarde ao Jimmy.
It's something I want to give Jimmy later.

Quero dar uma olhada.
I want to take a look.

Tenho uma herança… e quero dar-lhe uso.
I have an inheritance- and I want to put it to use.

Quero dar isto a Tom.
I want to give Tom this.

Considerando que quero dar um soco na cara daquele tipo?
Considering I want to put my fist through that guy's face?

Quero dar uma olhadela.
I want to take a look.

Querida Ceren, primeiro, quero dar-te as boas-vindas.
My dear Ceren, first of all, I wish to welcome you.

Quero dar-lhe algo.
I wanna get him something.

Antes de começarmos, quero dar as boas-vindas aos novos membros.
Before we begin today, I would like to welcome our new members.

Quero dar isto à Mati.
I wanna give this to Mati.

Então Susan, estava a dizer às meninas, que quero dar um jantar.
So, Susan and I was just telling the girls, I want to throw a dinner party.

Quero dar este presente.
I wanna give him this gift.

Com esta saudação cristã, quero dar as boas-vindas a quantos estão aqui reunidos.
With this Christian greeting I wish to welcome all those gathered here.

Quero dar-te um presente.
I want to get you a present.

Como muitos dos nossos colegas, quero dar o meu apoio às alterações apresentadas pelo relator.
Like many of our colleagues, I wish to support the amendments tabled by the rapporteur.

Quero dar uma olhada no que?
Wanna take a look at that?

Sim, eu quero dar uma olhada.
Yeah, I wanna take a look.

Quero dar isto a Stella.
I would like Stella to have this.

Então quero dar uma olhadela.
So I want to take a look-see.

Quero dar mais a Christine.
I want to give Christine more.

Ouve, quero dar-te $100 adiantados.
Listen, I want to offer you a $100 advance.

Quero dar vida a esta casa.
I want to make this house live.

Quando quero dar uma contribuição importante.
When I want to make a substantive contribution.

Quero dar uma à minha mulher.
I want to get one for my wife.

E agora quero dar as boas vindas ao nosso novo membro.
And now I would like you all to welcome our newest member.

Как использовать "quero dar" в предложении

Engraçado porque tenho minhas dúvidas.....não quero dar poder ao invejoso mas tambéem não quero deixar de prestar atenção nessas energias.

Quero dar esse inflável como presente de natal.

Claro que quero dar mais e mais.

Não quero dar conselhos..não quero conversa..

Estou em Balneário Camboriú e quero dar de presente para uma amiga no dia 06.

Sempre disse isso, mas é claro que eu quero dar o próximo passo em algum ponto. É a minha ambição".

No final, Jorge Jesus fez críticas ao trabalho da equipa de arbitragem. "Quero dar os parabéns ao Flamengo, que fez uma partida extraordinária.

Agora, quero dar o próximo passo", disse um emocionado Zach.

Eu vou começar a ver vestido agora, tenho algo em mente, mas quero dar uma explorada!

Shin: “… Ah, eu quero dar meia volta e ir embora…” Certamente esses eram os verdadeiros sentimentos de Shin.