RÉU на Английском - Английский перевод

• defendant
• respondent
• guilty
• accused
• defendants

Примеры использования Réu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nenhum réu?
No defendants?

O réu Otis Williams.
The defendant, Otis Williams.

Você e o réu.
You and the defendant.

O réu deve manter-se de pé.
The accused should remain standing.

Contra o réu.
Against the defendant.

O réu é um homem muito esperto.
The accused is a very clever man.

Amigo do réu.
Friend of the defendant.

E o réu é um dos seus amigos?
Is the defendant one of your friends?

Capitão Ryan, o réu.
Captain Ryan, the defendant.

Conhece o réu, o Tenente Manion?
You know the defendant, It. Manion?

Sou apenas eu e o réu.
It's just me and the accused.

As mãos do réu, Thomas Chambers.
The hands of the defendant, Thomas Chambers.

Meu Deus, é difícil ser o réu.
God, it's hard to be the defendant.

Consideramos o réu culpado da acusação.
We find the accused guilty as charged.

Nomeio Betty Anne ser o réu.
I nominate Betty Anne to be the defendant.

O réu já foi informado das acusações?
Has the accused been informed of the charges?

Não, Senhor, não posso, mas o réu pode.
No, sir, I cannot, but the defendant can.

Réu, Y. Lian McGaughey, não apareceu.
Defendant, Lian Y. McGaughey, did not appear.

Olívio está preso e é réu na Lava Jato.
Oliver is arrested and is accused in Lava Jato.

O réu deve estar sempre bem guardado.
The defendant must be well-guarded at all times.

Responderam eles: É réu de morte. 67.
They answered and said, He is guilty of death. 67.

Tradução:"Na dúvida, a favor do réu.
Translation:"When in doubt, in favour of the accused.

Você representa o réu, a Borns Technology?
You represent the defendant, Borns Technology?

O réu foi absolvido por falta de provas.
The accused were acquitted due to a lack of evidence.

E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
They answered and said, He is guilty of death.

O réu irá agora apresentar a sua defesa. Tu consegues.
The accused will now present its argument.

E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
But they answering, said: He is guilty of death.

E aqui está o réu, de pseudónimo"Rembrandt Brown.
And this is the defendant, alias"Rembrandt Brown.

Rupert Ferdinand Wurstner, identificou o réu.
Rupert Ferdinand Wurstner, has identified the defendant.

O réu estava sob a influência de bebidas e drogas.
The accused was under the influence of drink and drugs.

Как использовать "réu" в предложении

Pra que, é só um RÉU, em Audiência de Ação Penal, nada mais.

Tornada réu pela morte da [...] Vale do Jaguaribe, Ceará.

NASCIMENTO ARAÚJO Advogado: PE033535 - WALDÊNIO JÚNIOR Réu: BANCO J SAFRA S.A.

O réu interpôs Recurso Ordinário alegando inexistência de indícios de dolo.

PASCHOALOTTO Réu: FRANCISCA SIMÕES DE MORAES Despacho: VARA ÚNICA DE LAJEDO/PERef.

Resumo do livro apologia de sócrates para os alunos do curso sócrates era “réu de haver-se ocupado de assuntos que não eram de sua estrutura da obra.

As questões acordadas são se o réu violou o contrato para fornecer segurança entre ele e os demandantes levando à quebra no gabinete de xeroF dos demandantes.

Sérgio Rosa Sales, é primo do goleiro Burno e foi o único réu a colaborar com as investigações da polícia.

Além disso, conforme consta na sua Folha de Antecedentes, o Requerente é réu primário.

O Ministério Público denunciou Jadson Santos Alves por dolo eventual - quando o réu assume o risco de matar.