RECONECTE на Английском - Английский перевод

• reconnect
• reattach
• re-connect

Примеры использования Reconecte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Reconecte as estações.
Reconnect to stations.

Encaixe o cilindro no lugar e reconecte o plugue da chave de ignição.
Slide the cylinder into place and reconnect the switch plug.

Reconecte o cabo positivo da bateria.
Reconnect the positive battery cable.

Reabilite o software antivírus e reconecte a chave HASP ao seu PC.
Re-enable your antivirus software and reattach the HASP key to your PC.

Agora reconecte na rede wireless.
Then reconnect to your wireless network.

Para alterar as permissões, desconecte e depois reconecte a integração.
To change the permissions, first disconnect, then reconnect the integration.

Finalmente, reconecte seu cartão SD novamente.
Finally, reconnect your SD card again.

Para testar isso, desative esses programas e, em seguida, reconecte à ExpressVPN.
To test this, disable these programs, then reconnect to ExpressVPN.

Reconecte a bateria classificada isso problema.
Reconnect battery sorted that problem.

Acesse o seu computador com um clique(Veja como) reinicialização remota e reconecte.
Access your computer with one click(See how) Remote reboot and reconnect.

Reconecte os cabos de alimentação e de rede ao NAS.
Reconnect the power and network cables to the NAS.

Desconecte a secção, remova a cola e reconecte os tubos novamente usando um novo vedante.
Unscrew that section, strip off the pipe glue, and reattach with new sealant.

Reconecte o DAS ao NAS usando o cabo do Thunderbolt.
Reconnect the DAS to the NAS using the Thunderbolt cable.

Reinstale o módulo do ventilador e aperte os parafusos, reconecte o cabo, recoloque a tampa e aperte todos os parafusos.
Reinstall the fan module and fasten its screw, reconnect the cable, put the cover back and fasten all the screws.

Reconecte o adaptador de alimentação e os outros cabos no NAS.
Connect the power adaptor and cables back to the NAS.

Após aproximadamente cinco minutos, navegue de volta para as configurações de Wi-Fi e reconecte à sua rede Wi-Fi da GoPro.
After approximately five minutes, navigate back to your Wi-Fi settings and re-connect to your GoPro's Wi-Fi network.

Então reconecte para assegurar de que isso não fez diferença.
Then reconnect to ensure that this makes no difference.

Desligue o disjuntor e use uma sonda de detecção de corrente AC para certificar-se de que a CA está desligada e, em seguida, e só então reconecte o circuito.
Turn off the breaker and use an AC current sense probe to make sure AC is off and then and only then rewire the circuit.

Em seguida, reconecte para garantir que isso não faz diferença.
Then reconnect to ensure that this makes no difference.

Esse método irá guiá-lo para salvar o anexo que você renomeará como outra cópia com novo nome e, em seguida, reconecte a nova cópia no e-mail.
This method will guide you to save the attachment you will rename as another copy with new name, and then reattach the new copy in the email.

Por fim, reconecte o cabo USB entre o PC e a unidade AIS.
Finally, reconnect the USB cable between the PC and AIS unit.

Interagir com eles ajuda para curar a fragmentação psíquica e espiritual, para expressar sua criatividade e um Reconecte com seu essencial auto.
Interact with them helps you to heal the psychic fragmentation and spiritual, to express your creativity and a reconnect with your essential self.

Reconecte, espere aproximadamente 10 segundos antes da verificação.
Reconnect, wait about 10 seconds before verification.

Uma vez que o computador infectado inicie a partir do pen drive/CD/DVD, reconecte-o à internet para que o programa de recuperação antimalware possa atualizar suas definições de vírus, caso seja necessário.
Once the infected computer starts from the USB/CD/DVD re-connect it to the Internet so that the anti-malware rescue program will be able to update its virus definitions if necessary.

Reconecte o cabo de alimentação e quaisquer outros cabos que estejam desconectados.
Reconnect the power cord and any other cables you disconnected.

Para corrigir isso, desconecte e reconecte o cabo de alimentação, certificando-se de não pressionar o botão Conectar durante este processo.
To correct this, unplug the power cable and reconnect, making sure to not press the Connect button during this process.

Reconecte o terminal negativo da bateria e ligue o aparelho de som do carro.
Re-connect the battery's negative terminal and turn on the car's radio or stereo.

Quero que reconecte Pilot aos sensores externos Moya.
I want you to reconnect Pilot to Moya's external senses.

Reconecte automaticamente a mesma ou diferente VPN quando a conexão VPN cair inesperadamente.
Automatically reconnect same or different VPN when VPN connection drop unexpectedly.

Reconecte o cabo de alimentação e pressione o botão de alimentação(®) novamente para inicializar o Mac mini.
Plug the power cord back in and press the power button(®) again to start up your Mac mini.

Как использовать "reconecte" в предложении

Ela permite que você se reconecte a um game caso sua internet oscile ou caia por um curto período de tempo. 2.

Após feito o procedimento, altere a senha cadastrada do menu Gerenciar Dispositivo do SIM, reconecte o cabo de rede do DVR e faça o acesso pelo software.

E escrever uma nova história mais inclusiva, abundante, que conecte as pessoas e reconecte a humanidade à natureza.

Desligue o poder e Reconecte em, ele entrará no modo de espera.

Medite, passeie, acalme sua mente e reconecte-se com o Divino.

Depois de terminada a instalação do driver, reconecte o Gear e assim ele será reconhecido.

Energeticamente você ainda tem seu útero e é vital que você se reconecte com ele para recuperar sua sabedoria e poder femininos.

Reconecte os plugues e as guarnições.[16] Gire o cilindro para a frente utilizando a chave até ouvir um clique.

Feito isso, reconecte os cabos, dê partida no motor e deixe-o em marcha-lenta até que a ventoinha seja acionada.