REFLETEM на Английском - Английский перевод

• reflect
• mirror
• ponder
• reflects
• reflecting
• reflected
• mirrors

Примеры использования Refletem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Elas refletem Sua beleza.
They mirror His beauty.

As nossas ações refletem o nosso“eu”.
Our actions reflect our self.

Elas refletem a vida e tempos de Daniel. 2.
They reflect Daniel's life and times. 2.

Seus mapas também refletem um alto….
His maps also reflected a high….

Todos refletem sua cultura.
Everybody reflects their culture.

Enquanto olham para o castelo E refletem.
As they stare at the castle and ponder♪.

Nossos valores refletem nossas práticas.
Our values reflect our practices.

Nisto há um sinalpara os que refletem.
Verily therein is a sign for a people who ponder.

Os campi EISTI refletem nossos valores.
The EISTI campuses reflect our values.

Assim elucidamos os versículos àqueles que refletem.
Thus We detail the signs unto a people who ponder.

Os materiais refletem sua natureza projetada.
Materials reflect their engineered nature.

A designer repete as linhas onduladas, incertas que refletem a aeronave dobrada.
The designer repeats the wavy, uncertain line that mirrors the folding airship.

Eles refletem a luz e não lançar uma sombra.
They reflect light and do not cast a shadow.

Os escores mais elevados refletem melhor qualidade de vida.
Higher scores reflected better quality of life.

Eles refletem nossas vidas à luz de Jesus Cristo.
They reflect our lives in the light of Jesus Christ.

Primeiro, as crianças refletem o comportamento dos pais.
First, the children mirror the behavior of the parents.

Refletem a essência da Igreja, mistério de comunhão.
Reflect the essence of the Church, a mystery of communion.

Essas configurações refletem a borda de acionamento real.
This reflects the actual trigger edge.

As datas refletem o fuso horário local para usuários e dispositivos.
Dates reflect the local time zone for devices and users.

Estas equipas de projetos refletem as Orientações Políticas.
These project teams mirror the Political Guidelines.

Seus movimentos refletem meus movimentos anteriores no meu comprimento.
Her movements mirror my earlier movements on my length.

Outras transferências de poder refletem preocupações de direitos humanos.
Other transfers of power reflected human rights concerns.

Os resultados refletem a velocidade de download e upload de dados.
The result reflects the rate at which data is downloaded and uploaded.

Os nossos instrumentos de medição refletem os nossos pensamentos e ações.
Our measuring instruments reflect our thoughts and actions.

Esses direitos refletem as reivindicações sociais do momento histórico em que foram debatidos.
These rights mirror the social claims of the historical moment when they emerged as issues.

Os cabelos de Beneatha refletem sua luta com sua identidade.
Beneatha's hair reflects her struggle with her identity.

As partículas refletem imediatamente dão o brilho à sua pele.
Reflecting particles instantly give shine to your skin.

Os níveis de citosinas refletem a manifestação de sinais e sintomas.
Cytokines levels reflect the manifestation of signs and symptoms.

Suas obras de arte refletem a identidade, questões sociais e a emoção humana.
Her artwork reflects on identity, social issue and human emotion.

Os símbolos litúrgicos que refletem as celebrações foram completados.
The liturgical symbols reflecting the celebrations were completed.

Как использовать "refletem" в предложении

Os estabelecimentos inaugurados recentemente na cidade de São Paulo refletem essa tendência.

Os anéis se refletem na córnea e desta forma se avalia subjetivamente a regularidade.

As vibrações das explosões viajam para a Terra e refletem nas estruturas abaixo.

As relações entre os membros da organização e entre esta última e o mundo exterior refletem em conseqüência o que é um programa autoritário; levam no coração a hierarquia e a obediência.

Não tem mantido a consistencia que teve durante o ano e os resultados refletem isso.

Recomendamos não depositar confiança indevida em declarações prospectivas, que refletem expectativas somente na data de publicação do site.

As sugestões na seção de adicionar produtos refletem seus próprios hábitos diários * Integração com a Siri.

As línguas que as pessoas falam em diferentes países ou regiões refletem a sua História e Cultura.

Declarações prospectivas se baseiam em determinadas pressuposições e refletem nossas expectativas atuais.

E cabe às marcas desses segmentos fazer campanhas que refletem essa mudança de comportamento.