REFLETIR на Английском - Английский перевод

• reflect
• think
• ponder
• reflecting
• reflects
• thinking
• reflected
• pondering
• thought

Примеры использования Refletir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Refletir sobre o quê?
Think about what?

Temos de refletir primeiro.
Must first think.

Os meus honorários vão refletir isso.
That will be reflected in my fee.

Devias refletir sobre isso.
You should think about it.

É num contexto de mudança e“movimento” que este texto busca refletir.
This text reflects on a context of change and“movement”.

Tentei refletir.
I have tried thinking through this.

Pode refletir o design diferente.
Can reflect the different design.

Somente seu Sahastrara pode refletir a luz do Divino.
Only your Sahastrara can reflect the light of the Divine.

Mas eu refletir sobre seus preceitos.
But I ponder your precepts.

Outra forma de o Windows Phone refletir a sua personalidade.
Another way your Windows Phone reflects your personality.

Refletir um círculo através de um eixo.
Reflecting a circle across an axis.

Eu preciso refletir sobre isso.
I have to think about that.

Ao refletir sobre este aspecto, um dos docentes comenta.
Reflecting on this, one of the teachers says.

Só ela pode com acurácia refletir para nós a nossa condição.
It alone accurately reflects back to us our condition.

Faz refletir sobre a nossa prática P10.
It makes us think about out practice P10.

Uma coincidência engraçada me fez refletir sobre este campo da ciência médica.
A funny coincidence made me ponder this realm of the Medical Science.

Nós refletir a imagem de Deus, mas não como deveríamos.
We reflect God's image, but not like we should.

Este parágrafo de Frederico é denso e tem muitas nuances que valem a pena refletir.
This paragraph of Frederic is dense and has many tinges worth pondering.

Porque eu refletir sobre seus preceitos.
Because I ponder your precepts.

Refletir e analisar da teologia como a espiritualidade pode influenciar.
Reflect and analyze from theology how spirituality can influence.

Etapa ouvir, refletir, dialogar e agir.
The stage of listening, reflecting, dialoguing and acting.

Refletir e propor intervenções de enfermagem para evitar o desenvolvimento de UP;
Reflect and propose nursing interventions to avoid PU development;

Passo 4- Você pode refletir sobre estas questões de formatação.
Step 4- You can ponder these formatting questions.

Refletir sobre a corporiedade em relação ao ensinar abre novas perspectivas.
Reflecting on the corporeity regarding teaching opens new perspectives.

Deveríamos refletir seriamente sobre esta questão.
We should seriously ponder this question.

Refletir sobre a evolução dos modelos de administração das escolas em Portugal.
Reflecting on the evolution of school management models in Portugal.

Laurinha iria refletir e, provavelmente, mudaria de atitude.
Laura would think and, probably, change her attitude.

Deve refletir os gostos e interesses do usuário.
It should reflect the tastes and interests of the wearer.

O preço deve refletir adequadamente a funcionalidade existente.
The price should adequately reflect the existing functionality.

Após refletir sobre isto por um período, optei por implantes da empresa MED-EL.
After a period of thinking it through, I chose implants from the company MED-EL.

Как использовать "refletir" в предложении

Mas nunca é demais aprender coisas, refletir o que será dito.

Quer dizer, não tem nada de simples”, ela escreve, dando pistas de que refletir é preciso, mas se divertir é essencial.

Portanto, participar de um PPA dará ao futuro aposentado a oportunidade de refletir e se preparar para novas fases.

Uma das intenções do BLOG é causar reflexão nas pessoas, por isso, busque refletir a respeito.

Não necessariamente ele tem alguma coisa da minha vida, mas é sempre um momento bom de refletir sobre aquela história.

No entanto, além de pensar e agir sobre o momento atual, é preciso refletir sobre o futuro das próximas gerações.

Um dos pontos mais tranquilo para refletir sobre essas árvores incrível.Mais Caminhada fácil e maravilhoso para nossa família!

Kechiche nos dá tempo para refletir sobre tudo isso nas tres horas de filme, um recurso raro no cinema atual.

Trata-se essencialmente de um esforço de reunir a informação existente sobre o programa e refletir sobre os principais empecilhos para sua sustentabilidade.

FICA PRA VC REFLETIR: "DO FILME - PODER ALÉM DA VIDA": O QUE EU SOU?