Примеры использования Refrescando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isto está refrescando.
That's refreshing.Um sentimento de transparence de luz transparente está refrescando.
A feeling of transparence of transparent light is refreshing.Isso estava refrescando.
That was refreshing.Estavam refrescando e esfriam, e minha boca estava quente com o sol.
They were refreshing and cool, and my mouth was hot with the sun.Mantenha seu corpo refrescando.
Keep your body refreshing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
refresca a pele
refrescar a sua memória
Gosto e refrescando macio, fácil.
Taste soft, freshening, easy.A cor é mais brilhante, pura, refrescando.
Color brighter, pure, refreshing.Crianças e adultos se refrescando inocentemente num riacho ou lagoa.
Children and adults refreshing themselves innocently in a creek or lagoon.Que vive lá como uma criança está refrescando assim,' disse.
Living there as a child is so refreshing,' she said.Agora, eu estou refrescando meus conhecimentos com a Babbel, o que é muito prazeroso.
Now I'm refreshing my knowledge of Swedish with Babbel, which is a lot of fun for me.Isto diminui a dor ereduz a lesão refrescando a pele.
This relieves the pain andreduces damage by cooling the skin.É assim que refrescando para rir apenas de seus deslizamentos, peculiarities, forgetfulness, e fumbles.
It is so refreshing to just laugh at your slips, peculiarities, forgetfulness, and fumbles.Samothrace é um lugar fresco e refrescando a permanecer no verão;
Samothrace is a cool and refreshing place to stay in the summer;Suas fala arrastada do sul masculino-flavored esagacidade rápida estavam refrescando.
His masculine-flavored southern drawl andquick wit were refreshing.Ambas servindo em cooperação e ambas refrescando as almas em uníssono?
Both serving in co-operation and both refreshing your souls in unison?Uma variedade de sucos podem ser feitos em uma bebida neve-derretida fresca, refrescando.
A variety of juices can be made into a cool, refreshing snow-melted drink.Uma hora dessas o Câo Miúdo deve estar é refrescando o furico dele na beira do rio.
Sometime the dog must be kid is refreshing the sulfuric him on the riverbank.O núcleo de absorção pode absorver rapidamente o líquido,inibindo o odor e refrescando.
The absorption core can quickly absorb the liquid,inhibiting the odor and refreshing.Grandes portas ejanelas deixam o vento entrar, refrescando as tardes quentes.
Large doors andwindows let the breeze in, refreshing hot afternoons.O software o mais atrasado permite o acúmulo automático de mind map pelos motores de busca eda renovação do índice refrescando.
Latest software allows automatic build-up of the Mind Map by search engines andrenewal of the content by refreshing.Não há nada como um chuveiro fresco, refrescando após um longo, dia difícil no trabalho;
There's nothing like a cool, refreshing shower after a long, hard day at work;Depois de meses de verão escaldante, as chuvas tropicais torrenciais trazem novas plantas,inundando os rios e refrescando a terra.
After the scorching summer months, tropical, torrential rain brings new life to plants,flooding the river and cooling the earth.Elas liberam oxigênio eabsorvem dióxido de carbono, refrescando o ar e eliminando toxinas nocivas.
They release oxygen andabsorb carbon dioxide, freshening the air and eliminating harmful toxins.A irmã então fingia que estava apenas refrescando a cabeça do paciente com um pano molhado, quando na verdade ela estava batizando-o, dizendo em voz baixa as palavras necessárias.
The sister was then to pretend that she was just cooling the patient's head with a wet cloth, while in fact she was baptising him, saying quietly the necessary words.A beleza do vale calmo encontra-se principalmente no contraste deliciosa refrescando com a planície ardente de Thessaly.
The beauty of the peaceful vale lies mainly in the delightfully refreshing contrast with the burning plain of Thessaly.Caso você prefira ficar relaxando ao sol, ou se refrescando na piscina, o terraço tem tudo que você precisa para relaxar ou entreter os convidados.
Whether you prefer to lounge in the sun or cool down in the swimming pool the terrace has everything you need to relax or entertain guests.Ar condicionado de 2 vias em todos os quartos oferecem conforto e bem-estar,aquecendo nas noites frias do inverno e refrescando as tardes quentes de verão.
Way air conditioning in all rooms offer comfort andwell-being warming up the Tags alchool cocktail frio bebida bebidas vidro suco refrescando restaurante palha verão tabela vinho.
Tags alchool cocktail cold drink drinks glass juice refreshing restaurant straw summer table wine.De frente para a também histórica Plaza de San Francisco,o restaurante do hotel Casa Gangotena nos traz de volta ao presente, refrescando receitas tradicionais.
Located across from the equally historic Plaza de San Francisco,the restaurant inside the hotel Casa Gangotena brings us back to the present, rejuvenating traditional recipes.E sentimos este calor com mais violência quando ficamos sabendo que, em Bhāṇḍīravana, estás Te refrescando com as ondas do agradável rio conhecido como Bhānutanayā[Rādhārāṇī]”.
And this heat is felt more severely when we understand that in Bhāṇḍīra-vana You are being refreshed by the waves of the cooling river known as Bhānu-tanayā Rādhārāṇī.
