Примеры использования Regido на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Fogo fixo; regido pelo Sol.
Fixed fire; ruled by the Sun.Ksay regido Meca com justiça e era amado por todos.
Ksay governed Mecca with fairness and was loved by everyone.O caminho é regido pela Lei.
The path is ruled by the Law.Washburn é regido pelo seu próprio nove membros Conselho de Regentes.
Washburn is governed by its own nine-member Board of Regents.Capricórnio é regido por Saturno.
Capricorn is ruled by Saturn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leis que regemprincípios que regemnormas que regemdisposições que regemcondições que regemregulamentos que regemregido pelas leis
regem o comércio
legislação que regedomínio regido
Больше
O grupo é regido pelos moderadores e administrador gorup.
The group is ruled by administrator and gorup moderators.Mas nesta vida tudo é regido pela fé.
But this life is all governed by faith.O site é regido pela lei francesa.
The Site is governed by French law.O destino das criaturas não é regido pelo acaso.
Fate of the creatures is not ruled by chance.O mundo é regido por leis rígidas.
The world is ruled by cast-iron laws.O sistema de citações bibliográficas é regido pela norma ISO 690.
The system for references is guided by the norm ISO 690.O sítio é regido pela lei francesa.
The website is governed by French law.O projeto de estruturas de concreto em situação de incêndio é regido pela norma ABNT NBR 15200:2012.
Concrete structure fire design is ruled by ABNT NBR 15200:2012.Cada um é regido pelo instinto de posse.
Each is ruled by the possessive instinct.O município é,em adição, regido por lei orgânica.
The municipality is,in addition, governed by organic law.O mundo é regido por uma gramática ontológica.
The world is ruled by an ontological grammar.Seria do concerto da All-American Youth Orchestra regido por Stoki no Teatro Municipal?
Was it the All-American Youth Orchestra's concert conducted by Stoki at the Teatro Municipal?O Contrato é regido pelas leis da República de Portugal.
The Contract is ruled by the laws of the Portuguese Republic.O nosso relacionamento futuro com os Estados ACP não será, deste modo, regido pelo Acordo Suva.
So it is not the Suva Agreement that will govern our future relationship with the ACP states.Este website é regido pela lei francesa.
The website is governed by French law.Aquário regido por Urano, traz mudanças súbitas ou revolucionárias.
Aquarius ruled by Uranus, brings sudden or revolutionary change.O signo de Touro é regido pelo planeta Vénus.
The sign of Taurus is governed by the planet Venus.Logo, o imprevisível, regido pela concessão, também tem seu lugar no gênero institucional.
Therefore, the unpredictable, too, conducted by concession, has its place in the academic genre.Se a reclamação do utilizador tiver um valor superior a US$75.000,o pagamento será regido pelos Procedimentos Relativos ao Consumidor.
If your claim is more than US$75,000,the Consumer Procedures will govern payment.Este site é regido pela legislação espanhola.
This Web Site is governed by Spanish legislation.O curso de canto coral acontece desdea fundação da Paidéia, sendo regido pelo maestro Paulo Franco de 1998 a 2015.
The course of choral singing happens since the foundation of Paidéia,being conducted by maestro Paulo Franco from 1998 to 2015.Meu Descendente é regido por um Netuno em Libra na Casa 2 do dinheiro.
My Descendant is ruled by a Libra Neptune in the 2nd house of money.O signo de Carneiro é regido pelo planeta Marte.
The sign of Aries is governed by the planet Mars.O ano de 2003 será regido por um triunvirato de orixás-Iansã, Xangô e Ogum.
The year 2003 will be guided by a trio of orixás- Iansã[Oyá], Xangô[Shangó] and Ogún.O signo de Aquários é regido pelo planeta Urano.
The sign of Aquarius is governed by the planet Uranus.
