Примеры использования Registrado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nenhum ferido registrado.
No injuries reported.Registrado a David Wong, 41, civil.
Registered to a David Wong, 41, civilian.Você não está registrado.
You are not logged in.Não está registrado no hotel.
He's not registered at the hotel.O seu endereço de IP pode ficar registrado.
Your IP address can be logged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
marca registradauma marca registradausuários registradosa marca registradadados registradoscasos registradosum usuário registradoinformações registradassua marca registradaos usuários registrados
Больше
Использование с наречиями
capaz de registrarregistre-se agora
registra automaticamente
registrar novamente
registrado anteriormente
registrar pessoalmente
registrar agora
registrados oficialmente
Больше
Использование с глаголами
registra-se para discutir
usado para registrarutilizado para registrar
Ela não é registrado em meu painel.
She is not logged into my dashboard.Nenhum óbito foi registrado.
No death was reported.Seu nome é registrado por João Malalas.
His name is reported by John Malalas.Não há nenhum serviço registrado aqui;
What for? There is no service register here;Perfil registrado e ativo por 1 ano.
Profile registered and active for 1 year.Nenhum dano sério oucasualidade foi registrado.
No serious damage orcasualties were reported.Seu primeiro uso registrado foi em 1929.
Its first recorded use was in 1929.É registrado sob o nome lifecoachdesign®.
It is registered under the name lifecoachdesign®.O uso de drogas foi registrado em 11,7% dos casos.
Drug use was reported in 11.7% of cases.Nenhum evento neurológico central adverso foi registrado.
No adverse central neurological events were reported.Eu não tenho registrado o recebimento ainda.
I don't have record of receiving them yet.O momento da administração de midazolam foi registrado.
The moment of the administration of midazolam was recorded.Isto está registrado no Sathyam Shivam Sundaram.
This is recorded in Sathyam Shivam Sundaram.A empresa chama este método de"Imersão Dinâmica" um termo que eles têm registrado.
Rosetta Stone calls its approach Dynamic Immersion a term which it has trademarked.Você deve ser registrado em para postar um comentário.
You must be logged in to post a comment.Isso é registrado no Artigo 6.1 da"Lei Contábil.
This is recorded in Article 6.1 of the"Accounting Law.Para verificar se está registrado no cartório eleitoral, você.
To check if you are on the electoral register you can also.Isso é registrado logo que a ação de clicar acontece.
This is logged as soon as the click action happens.A base 133 não tem registrado nenhum Doutor Dalen Quaice.
Starbase 133 has no record at all of a Dr. Dalen Quaice.Filippone tem registrado os termos SBP™, Sustentável/ Produtos Biodegradáveis™, e Têxtil Sustentável™.
Filippone has trademarked the terms SBP™, Sustainable/ Biodegradable Products™, and Sustainable Textiles™.Você não tem registrado o recebimento ainda.
You don't have record of having received them yet.Quem aqui tem registrado, não deve esperar uma vista para o mar.
Who here has logged, should not expect a sea view.Ao mesmo tempo,a palavra Ubuntu foi registrado em conexão com roupas e acessórios.
At the same time,the word"Ubuntu" was trademarked in connection with clothing and accessories.Você deve ser registrado em para postar um comentário. Tradução.
You must be logged in to post a comment. Translation.CORRECÇÃO: XshellCore está registrado em regras de firewall do Windows.
XshellCore is registered in firewall rules of Windows.
