REGRESSEI на Английском - Английский перевод

• i returned
• i came back
• i got back
• i went back
• i came home
• i have come
• i got home
• i return
• i come back

Примеры использования Regressei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Regressei tarde.
I came back late.

Quando regressei.
When I got back.

Regressei a casa.
I have come home.

Desde que regressei.
Since I got back.

Regressei ao EST.
I went back to EST.

Meses depois, regressei.
Months later, I went back.

Regressei por ti.
I went back for you.

Então regressei à fonte.
So I went back to the source.

Regressei mais cedo.
I came back early.

Estava, mas regressei mais cedo.
I was, but I came home early.

Regressei à Índia.
I came back to India.

Anos no exílio, mas, regressei a casa.
Years in exile, but I have come home.

Regressei com 2OO.
I came back with 200.

Estava à minha espera quando regressei.
He was here waiting for me when I got home.

Regressei ao negócio.
I went back to the shop.

Já viste o que aconteceu desde que regressei.
You saw what happened since I come back.

Regressei desencantada.
I came back disenchanted.

Sei que estava perturbada quando regressei.
I know that I was messed up when I came home.

Regressei para te matar.
I came back to kill you.

Tenho tentando contar esta história… desde que regressei da guerra.
I have been trying to tell that story since I came home from war.

Regressei a casa, Alicia.
I have come home, Alicia.

Quando regressei disseram.
When I return they said.

Regressei do meu treino, Mestre.
I return from my training, master.

Quando regressei, já cá não estavam.
When I got back, they was gone.

Regressei porque me apeteceu.
I came back because I want to.

E, quando regressei, ela já tinha partido.
And when I got back, she was gone.

Regressei a esta base há três dias.
I returned to this base three days ago.

A quatro, regressei a Bombaim. Todos nós.
On the fourth I returned to Bombay… all of us.

Regressei a Quitman uma noite, sozinho.
I went back to Quitman one night, alone.

Quando regressei, não o quis acordar.
When I got back, I didn't want to wake him.

Как использовать "regressei" в предложении

Pois eu estive presente e aproveitei, para prolongar o passeio lá pelo Norte do País e só regressei hoje a casa.

Regressei do Ceará ontem, de manhã. À tarde, nas escadas de acesso a um parque de estacionamento, em Lisboa, com quem deparei?

Regressei a casa cheia de sacos, mas muito contente!

E assim regresso a Dala Uso, para onde, afinal, sempre regressei com o Hayleka a partir de certa altura.

No Domingo regressei à tarde, apesar de adivinhar que ia apanhar muito trânsito.

E só quando vi que o número de novos casos em Antibes diminuiu é que regressei ao mar.

BrunoFigueiredo em Sex 12 Ago - 9:26 Regressei agora de ferias e parece que as obras não andaram um milímetro.

Regressei às boxes devagar mas a carroçaria ficou demasiado estragada para podermos continuar", explicou.

Mas depois de um tempo, óbvio, regressei ao Leônidas da Silva.

Regressei ao hostel para repousar um pouco a meio do dia.