REMUNERAÇÃO на Английском - Английский перевод

• remuneration
• pay
• compensation
• payment
• salary
• earnings
• return
• income
• wages
• remunerating

Примеры использования Remuneração на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sem remuneração.
Without pay.

Gráfico 1 experiência remuneração de base.
Graph 1 experience basic salary.

Sem remuneração 3.
No payment 3.

As vantagens de ser PRO se traduzem em projetos mais interessantes, menor concorrência e maior remuneração.
The advantages of being a PRO will be cast in more exciting projects, less competition and better income.

E a tua remuneração.
And your salary.

Remuneração de capitais.
Return on capital.

Eu trouxe a remuneração.
I brought payment.

Da remuneração média.
Average Earnings.

Nível da remuneração.
Level of remuneration.

A remuneração é justa.
The payment is fair.

Artigo 8 Remuneração 1.
Article 8 Remuneration 1.

Remuneração dos investimentos.
Return on investments.

Produtividade, remuneração e propriedade.
Productivity, Pay and Ownership.

Remuneração baixa para o trabalhador.
Low pay for workers.

Devia haver igual remuneração para trabalho igual.
There should be equal pay for equal work.

Remuneração- para o pessoal nas lojas e escritórios.
Wages- for staff in shops and offices.

Veja"No contrato, sem remuneração, não há paz", AL No.
See"No contract, no pay, no peace", AL No.

Uma remuneração atrativa e motivante.
Attractive and motivating compensation.

Instrumentos financeiros derivados Remuneração paga à Comissão Europeia.
Derivative financial instruments Remuneration paid to European Commission.

Vii Remuneração total.
Vii Total remuneration.

Entretanto, algumas empresas dessas áreas pagam remuneração ou oferecem acomodação gratuita.
However, some companies in those fields do pay wages or offer accommodation for free.

E a tua remuneração, meu querido Marc?
And your salary, dear Marc?

Title II do Ato especifica"as provisões que dizem respeito à economia em saúde e remuneração de programas de seguridade.
Title II of the Act specifies"provisions relating to savings in health and income security programs.

KASCOL: remuneração integral pelo empregador.
KASCOL: full pay by employer.

As contribuições são proporcionais à remuneração acima e abaixo de de terminados níveis.
Contributions are proportional to earnings above a minimum level and below a maximum level.

Remuneração básica e suplementos ao mesmo; 3.
Basic compensation and supplements thereto; 3.

A senhora considera a remuneração para a revisão por pares?
Do you consider remunerating peer review?

Remuneração total dos órgãos de governança R.
Total remuneration of the governance bodies R.

Podemos discutir a remuneração num momento mais conveniente!
We can discuss compensation at a more convenient time!

Remuneração compatível com a função a desempenhar.
Compensation compatible with the role to play.

Как использовать "remuneração" в предложении

Este montante equivale à remuneração de 520 mil empregados dessas atividades que hoje estão desoneradas, ou 7% da folha total”, defende a Firjan.

A colaboração inclui atividades sem remuneração – que podemos chamar voluntárias – assim como também tarefas remuneradas de modo permanente ou temporal.

Com a promessa de corrigir distorções históricas na remuneração dos três Poderes, o ex-presidente Lula implementou, em seu segundo mandato, uma política de valorização do funcionalismo.

Para a função de empregada doméstica (com disponibilidade para dormir no local de trabalho), a oferta tem remuneração de R$ 1,5 mil.

A jornada de trabalho e a remuneração observarão o que já vem sendo praticado pelas entidades gerenciadoras das unidades de saúde.

Experiência: Ter trabalhado como: Pesquisador de campo, vendas externas, promotor de vendas ou merchandising Local: Brasília/DF Remuneração: a combinar Horário: Variável.

A remuneração dos cargos varia de R$ 828 até R$ 2.460.

Ao avaliar os valores pagos pela Cassi, a maioria dos prestadores diz que a remuneração está parcialmente atualizada, opinião defendida por 41% dos pesquisados.

Ter garra e vontade de realizar altos ganhos mensais, com atraente potencial de vendas e remuneração ilimitada, a base de comissões.

Desse modo, o atleta teria a maior remuneração do plantel, superando até o experiente Jonas, também brasileiro, o mais bem pago do elenco atual.