Примеры использования Reportar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Observar e reportar.
Observe and report.Pode reportar à major Carter.
He can report to Major Carter.Não existem feridos a reportar.
No injuries reported.Ela vai reportar diretamente para mim.
She will report directly to me.Com- questões, sugestões e reportar bugs em KBang.
Com- questions, suggestions and bug reports on KBang.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reportados na literatura
período de reporteesquema de reportecasos reportadosdados reportadosresultados reportadosBCN devem reportarestudos reportamautores reportaraminformação reportada
Больше
Использование с наречиями
reporte estatístico
reporte financeiro
reportes anuais
Использование с глаголами
gostaria de reportar
A reportar danos no casco dos deques 2 e 7.
Reporting hull damage on decks 2 and 7.Vocês irão reportar ao Charlie Isaacs.
You will report to Charlie Isaacs.Reportar um bug ou solicitar uma funcionalidade.
Reporting a bug or requesting a feature.Não temos que reportar à nossa unidade.
We don't have to report to our unit.Vou reportar este incidente aos seus superiores.
I will be reporting this incident to your superiors.Não temos de reportar morte de civis.
We don't have to report civilian deaths.Reportar a Suspeita de Abuso de Crianças ou a sua Negligência.
Reporting Suspected Child Abuse and Neglect.Você pode me reportar para quem você queira.
You can report me to whoever you want.Reportar os erros de medicação ou quaisquer efeitos secundários.
Reporting of medication errors or any side effects.Você é bom a reportar tapetes desaparecidos.
You're good at filing missing rug reports.Reportar as novidades é um privilégio e uma responsabilidade.
Reporting the news is a privilege and a responsibility.Mas tu estás a reportar que não funciona para mim.
But you are reporting, it doesn't work for me.Nestes últimos 50 anos, elaborámos em comum documentos aos quais nos podemos reportar.
We have drawn up documents together in the last 50 years that we can refer to.Tenho que reportar ao Conselho Jedi.
I have to report to the Jedi Council.Foram recebidas várias chamadas ontem à noite, a reportar um possível arrombamento.
The two-seven did receive a bunch of calls last night. Reports of a possible be.Ou eu vou reportar isto ao consulado!
Or I will report this to the consulate!O CONSORT statement é um conjunto mínimo de recomendações baseados em evidências para reportar ensaios clínicos controlados.
Meu sistema reportar um erro de S.M.A.R.T.
My system reported a S.M.A.R.T. error on the drive.Com- questões, sugestões e reportar bugs em MenuEdit.
Com- questions, suggestions and bug reports on MenuEdit.Lá podes reportar o teu acidente à polícia.
And there you can report your accident to the police.Relativamente aos funcionários do Conselho da Europa, só me posso reportar ao que disse nas minhas observações iniciais.
Concerning the officials of the Council of Europe I can only refer to what I said in my initial remarks.Quem deve reportar que você não acatou a ordem?
Who reports that the driver did not obey the order?Sr. Raines, a segurança acaba de reportar uma quebra de segurança do SL-27.
Mr. Raines, securities just reported a breach in SL27.Reportar os resultados alcançados, comparando com os objetivos planejados definidos no seu projeto, é essencial.
The reporting of achieved results, as compared to planned objectives as defined in your project proposal, is essential.Bloquear alguém sem reportar um abuso: Selecione Bloquear.
Block someone without reporting abuse: Select Block.
