Примеры использования Resgates на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não um, mas dois resgates.
Not one rescue, but two.Resgates e o governo.
Redemptions, and the government.Lamento, não faço resgates.
Sorry, I don't do rescues.Max dois resgates por usuário.
Max two redemptions per user.A ganância empresarial, os resgates.
Corporate greed, bailouts.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
resgate histórico
resgate financeiro
resgate aéreo
um resgate histórico
resgate planetário
resgate angel
grande resgate
Больше
Использование с глаголами
equipes de resgatepagar um resgatevem ao resgatepagar resgatepedir um resgatevem para o resgatepedir resgateresgate exigido
Больше
Использование с существительными
missão de resgateequipa de resgatenota de resgatedinheiro do resgateoperação de resgateuma equipa de resgateuma nota de resgatea equipa de resgateuma operação de resgateplano de resgate
Больше
Depois os resgates que eram pedidos.
Then, the ransoms that were generated.Enquanto esperam pelo resgates.
While they wait for the ransoms.Os resgates exigem um mínimo de 50 pontos.
Redemptions require a minimum of 50 points.Talvez seja robôs para os resgates.
Maybe they're rescue robots.Os resgates bancários com dinheiro público continuam.
Bank bailouts with public funds continue.No Alasca, não há resgates simples.
In Alaska, there are no simple rescues.Resgates e fugas ocorreram durante este período.
Rescues and escapes occurred during this time.Dizei a Teodósio para pagar os resgates.
Tell Theodosius to pay the ransoms.Trata da recolha de resgates no norte da Síria.
He's in charge of collecting ransoms in Northern Syria.Isto é um"anjo infernal" dos resgates.
That's one hell of an angel to the rescue.Os resgates de bancos desde o despoletar da crise.
The bailouts of banks since the burst of the crisis.Bem, eles usam-nos em negócios de droga, resgates.
Well, they use them in drug deals, ransom.Aqui não há resgates e não há como voltar atrás.
Out here there is no rescue and there is no turning around.Nós não pagamos,o governo não paga resgates.
We do not pay,the government do not pay ransoms.Perito em raptos e resgates, Thomas Vega, ex-agente do FBI.
Kidnap and ransom expert Thomas Vega, former FBI.O tempo gasto em subscrições e resgates é mínimo.
The turn-around time of subscriptions and redemptions is minimal.Eles têm pago os resgates a grupos extremistas há anos.
They have been paying ransom to extremist groups for years.Nós sabíamos que o governo dos EUA não pagava resgates.
Gracia We knew that the American government didn't pay ransom.Ipaam realizou mais de 600 resgates de animais silvestres em 2015.
Ipaam held over 600 wild animal rescues in 2015.Resgates borrifar de uma solução de fumo e sabão shchitovka.
Rescues spraying from a shchitovka soap and tobacco solution.Aparentemente, há muitas vezes resgates pagos em segredo. O segredo.
Apparently there are often ransoms paid in secret.Mesmo nos resgates, é muito restrita a participação dos encarnados.
Even in the rescues, the participation of embodied beings is very restricted.Abaixo estão as listas de resgates por estado que têm sites.
Below are the lists of rescues by state that have websites.Nós, os banqueiros de Wall Street, exijimos 700 biliões de dólares em resgates.
We, the Wall Street bankers, demand 700 billion dollars in bailouts.Temos de pagar resgates porque eu quero os meus tios de volta.
You really need to pay ransoms, because I want my uncle and aunt back.
