RESGATE на Английском - Английский перевод

• rescue
• ransom
• redemption
• recovery
• bailout
• redeem
• retrieval
• salvage
• bail-out
• rescuing
• rescues
• redeeming
• ransoming
• rescued
• ransoms
• bail out
• bailouts
• redeemed

Примеры использования Resgate на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Resgate, Nível 2.
Level 2, salvage.

Este é o resgate!
This is bail out!

Resgate secundário.
Secondary recovery.

Legítimo resgate.
Legitimate salvage.

Não, resgate da alma.
No… soul retrieval.

Preparar para resgate.
Prepare for retrieval.

É um resgate agora.
It's a recovery now.

Resgate seu voucher aqui.
Redeem your voucher here.

Aqui é Resgate Angel 2.
This is angel rescue 2.

Clark Kent ao meu resgate.
Clark Kent to my rescue.

Se o resgate passar.
If you pass the bailout.

Depois terá o seu resgate.
Then you have your bailout.

Resgate os seus pontos para produtos.
Redeem points for products.

Quatro meses depois: um resgate.
Four months later: a bail-out.

Impressionante resgate esta manhã.
Impressive bailout this morning.

Exitem três tipos de resgate.
There are three types of redemption.

Resgate todos os seus primogÃanitos.
Redeem all your firstborn sons.

Precisas de algum tipo de resgate.
You need some kind of redemption.

Queres um resgate pela Celia Hodes?
You want a ransom for Celia Hodes?

A Joanne Cho quer pagar o resgate.
Joanne Cho wants to pay the ransom.

Resgate das representações sociais.
Retrieval of social representations.

Talvez, talvez… um resgate, não sei.
Maybe… maybe ransom, I don't know.

Resgate aéreo no meio de um rio.
Airlifting rescue in the middle of a river.

É outro resgate sem legislação.
It's another bailout with no legislation.

Da população estava contra o resgate.
Of the poulation was against the bail out.

Se querem um resgate, temos um, ele!
If they want a ransom, we got one-him!

É por isso que nunca recolho o resgate.
That's why I ain't picking up any ransom.

Resgate os dados e destrua o dispositivo.
Salvage the data and destroy the device.

A Massive Dynamic cobrirá qualquer resgate.
Massive dynamic will cover any ransom.

Resgate seus pontos e realize seus sonhos.
Redeem your points and fulfill your dreams.

Как использовать "resgate" в предложении

O animal foi capturado pela PM e pelo GOR (Grupo de Operações e Resgate).

A equipe de resgate as seguiu, esperando encontrar sobreviventes, mas ao invés disso eles fizeram uma descoberta horrível.

A gestão ambiental também permitiu ações de resgate e conservação da biodiversidade, nas quais participaram entidades estatais, universidades, consultoras especialistas e a comunidade.

No dia 20 de fevereiro, uma equipe de resgate voluntária encontrou rastros deixados pelo grupo de Dyatlov.

A equipe de resgate também não tinha visto qualquer sinal de conflito na área onde os corpos foram encontrados.

A apresentação de Benito é um importante resgate histórico da música de Porto Alegre e Rio Grande do Sul, nas décadas de 30, 40 e 50.

Tinha muita gente no metrô." Perto da entrada da estação, equipes de resgate montaram um centro de atendimento improvisado num bar.

Bastien (O Ônibus Mágico,Heróis em Resgate e Sorriso Metálico).

A pouco mais de um quilômetro da barraca, a equipe de resgate encontrou uma fogueira apagada e os corpos de dois homens.

No dia 26 de fevereiro, a equipe de resgate encontrou a barraca de Dyatlov no pico da Montanha da Morte.