Примеры использования Risque на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Risque isso.
Strike that.Não, risque isso.
No, strike that.Risque isso.
Scratch that.Queres que o risque com uma chave?
Want me to scratch it up with a key?Risque isto.
Scratch that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disco riscado
É um recibo do Risque Business.
This is a receipt from risqué business.Risque isso.
Cross that off.Eu gostaria de saber mais sobre:- Risque.
I wish to know more about:- Tick.Risque Romero.
Scratch Romero.Pegue uma caneta,meu caro, e risque o nome.
Take a pen,my dear fellow, and cross out the name.Risque essa.
Scratch that one.Não queremos que risque este seu lindo Camaro.
We wouldn't want to scratch up this nice new camaro of yours.Risque essa ideia.
Scratch that idea.Se calhar devo dizer-lhe antes que me risque o carro.
Suppose I should tell her that before she keys my car.Risque o nome do Tom da lista.
Strike Tom's name off the list.A esposa estava com um humor festas eocasionalmente fazer observações risque.
The wife was in a partying mood andwould occasionally make risque remarks.Risque o item que você pousar.
Cross off the item you land on.A mulher estava em uma festa de humor e que, ocasionalmente,fazer observações risque.
The wife was in a partying mood andwould occasionally make risque remarks.Risque apenas, não é preciso apagar!
Just cross it out, don't erase!Agora na janela da direita, selecione todas as pastas earquivos zip(risque-os) Como?
Now in the right window, select all folders andzip files(scratch them) How?Risque isso do registo, Sr. Spock.
Strike that from the record, Mr Spock.Para compor o modele,escreva congratulañao standard e risque disto tudo epitety.
To make the template,write a standard congratulation and delete from it all epithets.Risque a peça usando um pedaço de metal.
Scratch the piece using a metal file.Laminado na melamina durável de duas caras que é mancha,calor e risque resistente.
Laminated in double-faced durable melamine which is stain,heat and scratch resistant.Risque resistente e resistente à corrosão.
Scratch resistant and corrosion resistant.Confira seu Twitter se você estiver procurando por alguns divertidos, namoro conselhos ainda candid risque.
Check out his Twitter feed if you are looking for some hilarious, risque yet candid dating advice.Risque"consumávamos que nem coelhos" da acta.
Strike"consummated like bunnies" from the record.Escolha algum laço vermelho elegante e bustiers risque para a vigília desta delícia escura do além-túmulo.
Pick out some elegant red lace and risque bustiers for the candlelight vigil of this dark delight from beyond the grave.O risque, porque o brilhante na manh? toalhas bem.
Do not scratch it, because the shiny in the morning well towels.Consultado em 13 de Novembro de 2013«Lily Allen says Sheezus single too risque for radio for mentioning periods»(em inglês). theguardian. com.
Lily Allen says Sheezus single too risque for radio for mentioning periods| Music". theguardian. com.
