RUBRICA на Английском - Английский перевод

• item
• line
• section
• rubric
• category
• caption
• initial
• heading
• initialled
• headings
• initialling
• items
• initials
• rubrics

Примеры использования Rubrica на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Rubrica aqui.
Initial here.

E uma rubrica aqui.
And initial here.

Rubrica aqui e aqui.
Initial here and here.

Activo: rubrica C IV.
Assets: item C IV.

Pré-adhésão rubrica 7.
Pre-accession heading 7.

Na rubrica«F. GRÉCIA».
In section'F. GREECE.

Avaliação da rubrica 4.
Evaluation of heading 4.

Rubrica_BAR_ Montante_BAR.
Item_BAR_ Amount_BAR.

Políticas internas rubrica 3.
Internal policies heading 3.

Na rubrica«B. DINAMARCA».
In section'B. DENMARK.

Eles poderiam acusar-nos sob essa rubrica.
They could indict us under that rubric.

Na rubrica inicial, lemos.
In this first line, we read.

Na Quick Rubric, clique em" Criar uma Rubrica.
On Quick Rubric, click"Create a Rubric.

Na rubrica«J. PAÍSES BAIXOS».
In section'J. NETHERLANDS.

As observações apropriadas para cada rubrica de despesa.
Appropriate remarks on each expenditure line.

Rubrica 3 políticas internas.
Category 3 internal policies.

Dados quantificados por rubrica do quadro financeiro dados agregados.
Figures by financial framework headings aggregate.

Rubrica 4 políticas externas.
Category 4 external policies.

Dados quantificados por rubrica do quadro financeiro dados pormenorizados.
Figures by financial framework headings detailed.

Rubrica do acordo, em 5 de Dezembro.
Agreement initialled on 5 December.

O orçamento tem aqui uma rubrica destinada às culturas de 35 povos.
The budget here has a line for the cultures of 35 peoples.

Rubrica do acordo em 28 de Novembro.
Agreement initialled on 28 November.

Passivo: rubrica 11- Reservas.
Liabilities: Item 11- Reserves.

Rubrica 5 despesas administrativas.
Category 5 administrative expenditure.

Use uma rubrica ou outras técnicas.
Use a rubric or use other techniques.

Rubrica dos acordos em 26 de Fevereiro.
Agreements initialled on 26 February.

Completar a rubrica 1 dos quatro exemplares.
Fill in section 1 on all four copies.

Rubrica do quadro 2.1 do Boletim Mensal.
Item of Table 2.1 of the Monthly Bulletin.

Em terceiro lugar, a rubrica relativa aos serviços não está aperfeiçoada.
Thirdly, the line on services is not satisfactory.

Rubrica 4: A UE como parceiro mundial… 25.
Heading 4: The EU as a global partner… 25.

Как использовать "rubrica" в предложении

Que tipo de bens entra nesta rubrica genérica tendo em conta as categorizações precedentes?

D) O Reduzido peso da rubrica da cultura no total das opções (cerca de 1,34%).

Descrição brochura, bom estado, 121 pgs Descrição Livro com leves sinais de uso; rubrica do antigo dono na folha de rosto; bordas amareladas; conteúdo preservado.

Mas bem podemos consultar a rubrica concursos públicos no site da CMA.

Em Outubro, Mia começa a sua nova vida a trabalhar num programa de TV matinal, onde faz uma rubrica sobre viver em beleza.

Passando à análise criteriosa das GOP’S: 1. - Aumento da rubrica administração central resulta essencialmente de amortizações (empréstimos) no valor €1.030.000.

Em que zonas ou freguesias? 8. - Rubrica não devia estar no desporto?

Na rubrica 05.572 o registro é bem claro: CANCELAMENTO (em caixa alta) no item ‘Projeto de Defesa Nacional’ no valor previsto para ‘sistema de defesa anti-aérea’.

Boa iniciativa na abertura da Rubrica actividades para população sénior.

B) Parabenizamos a abertura da rubrica da cidadania pois defendemos a participação cívica activa.