SABEREI на Английском - Английский перевод

• i will know
• do i know
• i shall know
• i'm gonna know
• i would know
• am i gonna know
• i will learn

Примеры использования Saberei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Saberei amanhä.
I will know tomorrow.

Mas como saberei se.
But how do I know if.

Saberei amanhã.
I will know tomorrow.

Pela época das colheitas saberei.
By harvest time I shall know.

Saberei como agir!
I shall know how to act!

Como é que saberei que não está a mentir?
How do I know you're not lying?

Saberei mais amanhã.
I will know more tomorrow.

Passa um teste e saberei a verdade.
Pass one test, and I shall know the truth.

Saberei se você mentir.
I will know if you lie.

Mãe, quando saberei se estou pronta?
Mom, when am I gonna know if I'm ready or not?

Saberei se é a minha May.
I will know if it's my May.

Mas se tiver que matar um frango, saberei como!
But if I had to kill a chicken, I would know how!

Como saberei quem é?
How do I know it's him?

Da próxima vez que surgir o problema, saberei como responder.
The next time the problem arises, I shall know how to answer.

Como saberei que é você?
How I'm gonna know it's you?

Mas se nunca vi nenhum como saberei que apanhei um?
But if I haven't seen one, how am I gonna know if I have caught one?

Saberei a verdade primeiro.
I will know the truth first.

É a única forma pela qual saberei que o Joey e eu estaremos seguros.
That's the only way I'm gonna know that Joey and I are safe.

Saberei que você concordou.
I will know that you're agreed.

Tenciono saber e saberei, apesar de todos vocês!
I mean to know, and I shall know in spite of you all!

Saberei quando ela estiver aqui.
I will know when she's here.

Se eu vir uma foto de Ann Ferris,… saberei se era a rapariga com quem estive a falar esta noite.
If I just had a photograph of Ann Ferris, then I would know if that was the girl I was talking to tonight.

Saberei mais depois da autópsia.
I will learn more at the post.

Quando saberei os resultados?
When do I know the results?

Saberei a data exacta amanhã.
I shall know exact date tomorrow.

Não. Mas saberei se o vir novamente.
No, but I would know if I saw him again.

Saberei se você estiver à espera.
I will know if you're waiting.

Espere. Como saberei quais são os seus sacos?
Wait, how am I gonna know which bags are yours?

Saberei mais após a autópsia.
I will know more after the autopsy.

Sem dúvida, saberei mais quando continuarmos a autópsia.
Undoubtedly, I will learn more as we continue the autopsy.

Как использовать "saberei" в предложении

E como o vento eu sofro de um desgosto De que não sei nem saberei a origem.

Um dia saberei a verdade e assim a contarei, sem palavras escondidas, sem omissão de pensamentos, sem medo do que sinto.

O raciocínio é o seguinte: se fui magoado, saberei a dor da mágoa e evitarei fazer o mesmo aos outros.

Como ele não fala comigo, eu provavelmente jamais saberei”, diz Fowler.

Resumindo, no dia 9 de dezembro, saberei se serei indenizado pelo meu prejuízo, bem como se ganharei uma indenização por danos!

Fiquei super honrado principalmente porque sou fã da revista, mas se você me perguntar qual foi a nossa estratégia para isso eu não saberei lhe responder.

Eu tenho procurado ensinar meus discípulos a cultivar a vida, contudo só no momento de minha morte é que saberei como foi meu desempenho ao longo de minha existência".

Coutinho disse ainda que “eu saberei decidir o que é melhor para a UEPB”.

Como saberei se minha ideia foi selecionada?

Ver Não quero cartas de despedidas, quero um : Volte logo, assim saberei que vc me quer de volta.