SABES MESMO на Английском - Английский перевод

• you really know
• do you even know
• you can really
• you really do
• you certainly know
• you just know how

Примеры использования Sabes mesmo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sabes mesmo?
You really don't?

Sabes mesmo cantar!
You can really sing!

Não, não sabes mesmo.
No, you really don't.

Sabes mesmo cozinhar?
You can really cook?

Tenho de confessar que sabes mesmo dançar.
I have got to admit, you can really shake it.

Sabes mesmo quem ela é?
Do you even know who she is?

Uau, Prue, sabes mesmo como lisonjear uma miúda.
Wow, Prue, you really know how to flatter a girl.

Sabes mesmo arte moderna.
You really know your modern art.

Rapaz, sabes mesmo como tratar uma miúda.
Boy, you really know how to treat a girl.

Sabes mesmo estas coisas todas.
You really know this stuff.

De que sabes mesmo do que estás a falar.
That you really know what you're talking about.

Sabes mesmo das tuas máquinas.
You really know your cameras.

Lois, sabes mesmo com quem estás a falar?
Lois, do you even know who you're really talking to?

Sabes mesmo o que é um plano?
Do you even know what a plan is?

Michael, sabes mesmo o que te estou a dizer?
Michael, do you even know what I'm saying to you?.

Sabes mesmo como funciona isto?
Do you even know how to work this?

Bolas, sabes mesmo tudo, não é avozinho?
Balls, you really know everything, are not you grandpa?

Sabes mesmo como magoar um tipo.
You really know how to hurt a guy.

Não sabes mesmo, se desejas ouvir o que eu oiço.
You really don't, if you actually wish you could hear what I hear.

Sabes mesmo o que estás a fazer.
You really know what you're doing.

Sabes mesmo como fazer amigos.
You really know how to make friends.

Sabes mesmo como magoar um homem.
You really know how to hurt a guy.

Sabes mesmo ser um desmancha-prazeres.
You can really be a spoilsport.

Sabes mesmo isso, ou é apenas.
Do you even know this, or is this just.

Sabes mesmo destruir um momento.
You just know how to ruin the moment.

Sabes mesmo arruinar um momento.
You just know how to ruin the moment.

Sabes mesmo muitos factos, Paul.
You really know a lot of facts, Paul.

Sabes mesmo como motivar um gajo.
You really know how to motivate a guy.

Sabes mesmo como tratar uma rapariga.
You Really Know How To Treat A Girl.

Sabes mesmo o que é esta ilha?
Do you even know what this island really is?

Как использовать "sabes mesmo" в предложении

Mas não sabes usar VB.NET juntamente com as bases de dados ou não sabes mesmo usar VB.NET ?

Sabes mesmo distinguir o que é mentira Das verdades que a minha voz suspira?

Sabes mesmo quantas vezes usas o teu smartphone num dia? - Espalha-Factos Sabes mesmo quantas vezes usas o teu smartphone num dia?

Sabes mesmo o significado desta palavra, Rudah?

Quando a mesma pessoa te pergunta se vais de estar de férias em "tal dia" e tu respondes que ainda não sabes (porque não sabes mesmo).

E sabes...mesmo para os que sabem bem o que querem, de repente a vida muda, as oportunidades aparecem, descobrem outra (e outra!) paixão.

Sabes mesmo o que é uma bunda ? | Rolha Suave Sabes mesmo o que é uma bunda ?

VAMOS VER SE É ASSIM DAQUI A UM MÊS! 2500 PESSOAS NO JANTAR DO PSD EM OLHÃO SABES MESMO QUEM É?

LOL Não há dúvida de que sabes mesmo muitas coisas sobre Comics.

Marido flagra a traição da mulher com câmera escondida Melhores frases Keep Calm Sabes mesmo o que é uma bunda ?