SALIENTES на Английском - Английский перевод

• protruding
• salient
• outstanding
• prominent
• projecting
• bay
• bulging
• raised
• overhanging
• protrude

Примеры использования Salientes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Olhos salientes.
Bulging eyes.

Um tipo alto, de sobrancelhas salientes.
Tall fellow, prominent brow.

Janelas salientes, tetos altos.
Bay windows, tall ceilings.

Dimensões exclui partes salientes.
Dimensions excluding projecting parts.

Alguns mais salientes que outros.
Some more prominent than others.

Duração das vogais tônicas salientes.
Duration of the salient tonic vowels.

Os olhos salientes, a língua de fora, negra.
Eyes protruding, tongue out, black.

Ferramentas de calcanhar para flanges salientes.
Heel tools for overhanging flanges.

Um de documentos salientes da nossa era.
One of outstanding documents of our era.

Coloquem as caixas de donativos em locais salientes.
Put the donation boxes in prominent spots.

Encomendas com partes salientes de qualquer tipo.
Parcels with protruding parts of any kind.

Frutas fatiadas são aplicadas nas veias salientes.
Sliced fruit is applied to the protruding veins.

Mas então era estilos salientes mais frio e mais.
But then it was cooler and more protruding styles.

É feita a aproximação em marcha-atrás de objetos salientes.
You are reversing towards protruding objects.

Smooth sem partes salientes para pegar em coisas.
Smooth with no protruding parts to catch on things.

As orelhas são pequenas, apenas salientes da lã.
Ears are small, hardly outstanding of wool.

Todas as bordas salientes são cortadas com uma faca afiada.
All projecting edges are cut with a sharp knife.

As aurículas são pequenas, apenas salientes da lã.
Auricles are small, hardly outstanding of wool.

Schindler, com corpos salientes em fachada e canto.
Schindler, with salient bodies in facade and corner.

Isto é muito importante se a sua parede tiver seções salientes.
This is very important if your wall has overhanging sections.

São as referências mais salientes para a segunda vinda.
Are the more salient references to the second coming.

Queda possível de 20-30m com perigo potencial de chocar contra patamares salientes.
Possible fall of 20-30m with the potential danger of hitting heights salient.

Crânio sorridente Garras salientes das rachaduras na parede de pedra.
Claws protrude from cracks in the stone wall.

Nós precisamos de reconhecer os nossos aspectos mais salientes e de mais….
We need to recognize our most salient aspects and more value and….

Características salientes do programa de recuperação de cartão Micro SD.
Salient features of Micro SD card recovery program.

Olhos: Brilhantes e muito expressivos, nem salientes nem arregalados.
Eyes: Bright and full of expression, neither protruding nor staring.

Características salientes de reparar cabeçalho do arquivo DivX software.
Salient features of DivX file header repair software.

Um bastião dispõe habitualmente duas faces salientes e duas faces laterais;
A bastion usually has two projecting faces and two side faces;

Quarto com janelas salientes, televisão por cabo, mini-bar e casa de banho.
Room with bay windows, cable TV, a minibar, and a bathroom.

Havia uma decoração de tamareiras nas faces das paredes salientes em cada lado.
It had palm tree decorations on the faces of the projecting walls on each side.

Как использовать "salientes" в предложении

Moldura destaca volumes salientes Um dos grandes diferenciais desta casa, segundo Bratke, é a moldura – como se fosse um arco –, que evidencia todas as linhas da construção.

Uma ótima opção, para as mulheres plus size, são os modeladores que deixam no lugar as regiões mais salientes como barriga e as coxas.

Abertura | Arquitetura e Urbanismo para Todos Sobre Sacadas ou balcões são plataformas salientes na parede de um edifício.

Tinha o rosto sempre pálido, chupado, de zigomas salientes e pele sardenta, castigada de rugas e verrugas.

Pode ter sentido literal, e pode representar destruição de personagens salientes no governo e de fontes de produção e de riqueza. 2ª Trombeta - Um monte ardendo caiu no mar.

Casal é flagrado em cenas salientes na praça da Matriz de Guarabira Quando vale a pena voltar com o ex-namorado?

Não é o melhor para as mulheres magras com ossos salientes.

O resultado é uma casa dentro de uma moldura, mas com volumes salientes. É como se enquadrasse o partido em uma brincadeira geométrica”, conta o arquiteto.

Na nova geração do Golf, a Volkswagen procurou manter detalhes característicos como a coluna traseira (C) e os arcos de roda salientes.

Além disso, a necessidade da prática profissional contribui ainda mais para que as dificuldades na aprendizagem sejam salientes, devido à redução no tempo de dedicação aos estudos.