SALVASTE на Английском - Английский перевод

• you saved
• rescued
• you save
• you saving

Примеры использования Salvaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Salvaste o meu…?
Rescued my…?

Dizer que tu me salvaste.
We can say that you rescued me.

Tu salvaste-me.
You rescued me.

É o que isto é… Salvaste-me.
That's what this is-- you saving me.

Sim.- Salvaste-a?
You save her?

Via-te como um herói porque me salvaste.
I saw you as a hero because you rescued me.

Salvaste a Prue.
You saved Prue.

O Glenn disse-me que salvaste a vida dele.
Glenn tol me you save his life.

Salvaste alguém?
You save anyone?

É verdade que tu salvaste um humano de se afogar?
Is it true you rescued a human from drowning?

Salvaste algumas vidas?
You save any lives?

Eu realmente acho que tu salvaste-me assim como Deus.
I really think you rescued me, just like God.

Tu salvaste o Piglet!
You rescued Piglet!

Lembraste quando éramos crianças e me salvaste dos lobos?
Remember when we were children and you rescued me from the hungry wolves?

E salvaste a minha vida.
And you saved my life.

Sei que foste tu que salvaste o Hadley e a equipa.
I know you were the one who rescued Hadley and his team.

Salvaste os filhos dela.
You saved her children.

Dizes isso, mas encontrei aqueles seis casos em que salvaste pessoas.
You say that, but… those six cases I found of you saving people.

Meg, salvaste a minha vida!
Meg, you saved my life!

Salvaste as nossas vidas e.
You saved our lives and.

Rick, salvaste o meu filho.
Rick, you saved my son.

Salvaste a minha vida, Jenny.
You saved my life, Jenny.

Clark, salvaste a minha vida.
Clark, you saved my life.

Salvaste a minha família, Emily.
You saved my family, Emily.

M'gann, salvaste o meu filho.
M'gann, you saved my son.

Salvaste a vida da nossa filha.
You saved our daughter's life.

Philsey, salvaste a minha vida!
Philsey, you saved my life!

Salvaste a fábrica e eles cortam-te no ordenado.
You save the place, and they cut your pay.

Mas tu salvaste-me da morte certa.
You, like, rescued me from actual death.

Salvaste-a uma vez, porque não fazê-lo esta noite?
You rescued her once, so why not do so tonight?

Как использовать "salvaste" в предложении

Com a tua beneficência guiaste o povo que salvaste; com a tua força o levaste à habitação da tua santidade.

Durante a estadia na prisão ainda disse a um dos agentes: "Muito obrigado meu amor, salvaste-me a vida.

Fui tua vestimenta da noite, graciosa noite que me salvaste.

Não sabia que acaba já o prazo, salvaste-me a vida!

LGC: Em vários jogos salvaste a equipa com defesas quase impossíveis.

Flanar: Removendo o Windows Genuine Advantage (WGA) Postado por Carlos Barretto  às 08:15 Salvaste minha vida !

Provérbios 20:22 Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos, e confundiste os que nos odiavam.

Salvaste a tua família, aumentaste o número de terras.

Quantos de nós já dissemos “salvaste-me a vida” sem no entanto ter nunca corrido o risco de, verdadeiramente, a perder?

AGATHA (Gaguejando/Chorando): Minha intenção no dia em que salvaste-me era me livrar desse desgosto.