SECESSÃO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
Прилагательное
secessão
secession
secessão
separação
seceding
civil

Примеры использования Secessão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mas a secessão?
But seceding.
A secessão de Concord?
Concord seceding?
Não pode haver uma secessão.
There can be no secessión.
A secessão é indesculpável.
Secession is inexcusable.
Está a acontecer. Secessão.
It's about to happen: secession.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guerra de secessãoguerra da secessãosecessão de viena direito de secessão
Após a secessão da Bélgica em 1830….
After the secession of Belgium in 1830….
Moscou não encoraja a secessão.
Moscow does not encourage secession.
A secessão não é algo que todos queiram.
Secession isn't something everyone wants.
Está a falar da Secessão, Justin?
Are you speaking of secession, Justin?
Secessão de Paulo E estas cartas fazem isso!
Secession from Paul And these letters do that!
Foi a guerra de secessão, em 1863.
Then there was the War of Secession in 1863.
Agora a secessão é uma questão de honra para o sul.
Secession is a matter of Southern honor.
O resultado foi a ultima secessão plebeia.
The result was the final plebeian secession.
Ordenança de secessão da Carolina do Sur(inglês)».
Ordinance of Secession of South Carolina.
Esse é um dos motivos porque queremos a secessão.
That's one of the very reasons we want to secede.
A secessão da Ucrânia trouxe frutos amargos.
The secession of the Ukraine bore bitter fruit.
Foi um dos fundadores da Secessão de Viena.
He was a founding member of the Vienna Secession.
É isto que a Secessão significa na realidade, meus amigos.
This is what Secession really means, my friends.
Eles esperam violência se a secessão for anunciada.
They're expecting violence if secession is announced.
Índia- A secessão da Cachemira é igualmente inaceitável.
India-- Kashmiri secession is equally unacceptable.
Não se pode celebrar isso e a secessão ao mesmo tempo.
Can't celebrate that and Secession at the same time.
A Carolina do Sul convocou uma convenção para votar a secessão.
South Carolina is calling a convention to vote on secession.
Renunciou devido a secessão do estado com a União.
Resigned due to political tension over secession.
E por fim, não lhes será permitida a secessão.
And, of course, ultimately, Concord will not be allowed to secede.
Kata Katanga significa"secessão de Katanga" em swahili.
Kata Katanga means"secede Katanga" in Swahili.
O que estaria de acordo com a filosofia que exige a secessão.
Which would be consistent with a philosophy that demanded Secession.
Mas ameaçar com a secessão, isso já chama a atenção.
But threaten to secede, that would get some attention.
A Igreja do Sudão é favorável à secessão do sul?
Is the Church of Sudan favorable to the secession of the south?
Secessão liberal que está tentando negociar com Madri uma saída da" crise catalã.
Liberal secessionist who is trying to negotiate with Madrid an exit from the" Catalan crisis.
Dois dias mais tarde a legislatura da Virgínia estava a votar pela secessão.
Two days later the Virginia legislature were voting for secession.
Результатов: 519, Время: 0.0382

Как использовать "secessão" в предложении

O parque de 87 hectares tem um forte super antigo, que hoje é um museu militar da Guerra da Secessão.
Muito se escuta falar sobre a Revolução Francesa, ou mesmo a Guerra de Secessão, conflitos no Iraque e Afeganistão.
guerra da secessão quando o Sul foi derrotado.
O governo do premiê Mariano Rajoy, porém, tem atuado para impedir qualquer tentativa de secessão.
No entanto, o Reino Unido não há muito tempo votou pela secessão da União Europeia.
O local, o nacional e o universal - Cultura - Estadão A Europa tem quase 40 regiões gritando por secessão.
A Guerra de Secessão a considero o primeiro grande conflito da Era Industrial.
A Europa tem quase 40 regiões gritando por secessão.
O BPD dá ao participante o direito de receber, em um momento especificado através de regulamento, os benefícios conforme o tempo de contribuição, se esta foi interrompida devido a secessão do vínculo associativo ou empregatício.
Há vários territorios muculmanos, populações de etnias que revindicam secessão, uma população absolutamente diferente do povo russo no extremo oriente, entre outras coisas.

Secessão на разных языках мира

S

Синонимы к слову Secessão

separação secession
secessão de vienasecex

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский