SEGUIR EM FRENTE на Английском - Английский перевод S

Наречие
seguir em frente
move on
seguir em frente
passar
continuar
prosseguir
seguir adiante
movimento em
mover-se sobre
avance
avançar
ir em frente
go ahead
avançar
seguir em frente
ir adiante
avante
avance
vá em frente
vá lá
prossiga
continua
to go forward
para avançar
para ir para a frente
para seguir em frente
a prosseguir
avance
a seguir adiante
ir avante
para ir adiante
andar para a frente
forward
avançar
adiante
seguir
encaminhar
a frente
avante
atacante
transmitir
enviar
avanço
carry on
continuar
prosseguir
siga em
carregar em
levar no
transportar na
follow through
acompanhar , através
seguem através da
seguir para a frente
através do seguimento
acompanhamento por meio
moving on
seguir em frente
passar
continuar
prosseguir
seguir adiante
movimento em
mover-se sobre
avance
avançar
ir em frente
moved on
seguir em frente
passar
continuar
prosseguir
seguir adiante
movimento em
mover-se sobre
avance
avançar
ir em frente

Примеры использования Seguir em frente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Temos que seguir em frente.
We have moved on.
O Espírito no canto ajuda-nos a seguir em frente.
The Spirit in song helps us to go forward.
Temos de seguir em frente.
We have to carry on.
A Stacey… ela foi a única que não pode seguir em frente.
Stacey… she was the one who couldn't move on.
Temos que seguir em frente.
We have to carry on.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
siga as instruções seguir em frente siga os passos siga estes passos siga estas etapas seguir jesus estratégia seguidaseguindo o exemplo seguir as regras siga as etapas
Больше
Использование с наречиями
siga rigorosamente fácil de seguirseguir adiante segue abaixo capaz de seguirsiga sempre seguir um seguiu até pronto para seguirsegue imediatamente
Больше
Использование с глаголами
deixar de seguirgostaria de seguirsiga-nos no twitter optar por seguirdiz que seguiuinteressados em seguirconcorda em seguirparar de seguirseguir para saber seguir para fazer
Больше
O que fazer agora é apenas tentar seguir em frente.
What to do now is just try to go forward.
Ou seguir em frente E desafiar-nos.
Or go ahead and try us on.
Ele não podia seguir em frente.
He couldn't move on.
Podes seguir em frente com a tua vida.
You can move on with your life.
Agora tu podes seguir em frente.
Now you can move on.
Deves seguir em frente com'Trenches.
You should go ahead with'Trenches.
Agora, ela pode seguir em frente.
Now she can move on.
Pode seguir em frente e passar essa parte.
You can go ahead and skip to it.
Pode significar seguir em frente.
It can mean moving on.
Basta seguir em frente e ler este artigo.
Just go ahead and read this article.
E agora, podemos seguir em frente.
And now, we can move on.
Vamos seguir em frente e estávamos a olhar para trás.
We're gonna go forward, and we have been looking backwards.
Sim, mas pode seguir em frente.
Yes, but you can move on.
Não podes provocar-me assim edepois não seguir em frente.
You can't just get me all revved up andthen not follow through.
Não posso seguir em frente até o fazer.
I can't move on until I do.
Basta manter a calma e seguir em frente.
Just keep calm and carry on.
Basta decidir: Seguir em frente e lutar ou simplesmente desistir!
You can simply decide: Go ahead and fight or simply give up!
Seu único pensamento era seguir em frente.
His sole thought was to go forward.
Talvez possa seguir em frente com a Emily.
Maybe I can move on with Emily.
Basta colher os pedaços e seguir em frente.
Just scoop the lumps out and carry on.
Estou enfim a seguir em frente com a minha vida.
I'm finally moving on with my life.
E quando eu descobrir, poderei seguir em frente.
And when I figure it out, I can move on.
Agora você pode seguir em frente e seguir as etapas acima mencionadas.
Now you can go ahead and follow the above-mentioned steps.
Pé esquerdo no chão e a seguir em frente.
You gotta plant your left foot down and follow through.
Ezra, tu tens que seguir em frente com a tua vida.
Ezra, you must move on with your life.
Результатов: 1944, Время: 0.0701

Как использовать "seguir em frente" в предложении

Eu por minha vez, posso seguir em frente.
Encerrar um ciclo e seguir em frente...é esse o espirito Encerrar um ciclo e seguir em frente… É importante entendermos que uma fase da nossa vida chega ao fim.
Roger: Ok, mais uma pergunta aqui e depois vamos seguir em frente.
Mesmo com tantas perdas, Mikasa ainda tenta reunir forças para seguir em frente!
Um texto para incentivar a pessoa a se levantar e seguir em frente.
Além disso, tendo um objetivo palpável, é possível ver os resultados mais rapidamente e, assim, se manter motivado a seguir em frente.
passou e por isso há que seguir em frente.
Aqueles que não o fizeram, você provavelmente é uma semente das estrela ou você não estaria aqui. (Risos) Eu vou seguir em frente.
Estímulo importante para continuar a seguir em frente na busca de um país melhor para todos.
Descanse em paz, seguido de Mas a vida deve seguir em frente!!!.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Seguir em frente

avançar avante vá em frente adiante forward encaminhar atacante passar transmitir vá lá enviar apresentar prossiga para o futuro para ir para a frente anda lá move on go ahead mover-se sobre
seguir em casoseguir enumeradas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский