SENTINDO на Английском - Английский перевод

• feeling
• sensing
• the feeling
• feel
• felt
• sense
• feels

Примеры использования Sentindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Faz sentindo.
It makes sense.

Nada mais faz sentindo.
Nothing else makes sense.

Estou sentindo algo.
I'm sensing something.

Não faz muito sentindo.
It doesn't make much sense.

Ela está sentindo alguma dor?
Is she feeling any pain?

Sentindo que p'ra sempre a estou a perder.
The feeling that I'm losing her.

Você está sentindo certo?- Tudo?
Are you feeling all right?

Sentindo a sua dignidade, ao mesmo tempo.
Feeling his dignity, at the same time.

Não estou sentindo o amor agora.
I'm not feeling the love right now.

Vou viajar e deixar minha mãe sentindo dor?
I will leave and let my mom feel pain?

Sim, estou sentindo que ela está aqui.
Yes, I am sensing she is here.

Oh, querida, o que você está sentindo é solidão.
Oh, baby, what you feel is lonely.

Estou sentindo que ele tinha um parceiro.
I'm sensing he had a partner.

Eu estava confuso e me sentindo um idiota.
I was confused and I felt stupid.

Faz sentindo expandir o negócio.
Makes sense to expand a business here.

Mas elas ainda estão sentindo a dor dos egípcios.
But they are still feeling the pain of the Egyptian.

Sentindo o perigo a aproximar-se, o caracol foge.
Sensing the approaching danger- the snail flees.

Você não está sentindo três estômagos cheios.
You're not feeling three overfull stomachs.

Sentindo como eu vou ser solitária quando você se for.
Feels like i will be lonely when you're gone.

Exprimir tudo o que vai sentindo ao longo da sua vida.
Express everything that the artist has felt over the course of his/her life.

Sentindo a minha força interior, os homens corriam para mim.
Men, sensing my inner strength, flocked to me.

Esta manhã, Eu couldn't abalar fora da sentindo que Eu simplesmente não se merecer esta bênção.
This morning, I couldn't shake off the feeling that I simply do not deserve this blessing.

Mesmo sentindo-os distantes, segue de perto, eu os acompanho.
Even though it feels far away, stay close, I accompany you.

Um ponto comum no entanto: a alegria nos rostos, o prazer da transgressão, sentindo-se vivo um momento fora do comum.
A common point on the other hand: the joy on the faces, the pleasure of the transgression, the feeling to live it an out of the ordinary moment.

Eu estou sentindo melhor com seu hgh.
I am feeling better with your hgh.

Sentindo como as pessoas estão usando nossos produtos é tão importante.
Feeling how people are using our products is so important.

Faz algum sentindo para si, Tenente?
That make sense to you, Lieutenant?

Sentindo calor"- O grupo precisa criar um freezer, um termômetro, e protetor solar.
Feel the Heat"- Make a freezer, thermometer, and sunscreen.

Venho me sentindo muito solitário nesses dias.
I feel very lonely these days.

Nesse sentindo, o princípio da equivariância pode ser utilizado para essa finalidade.
In that sense, the principle of equivariance can be used for this purpose.

Как использовать "sentindo" в предложении

Essa música serve muito bem pra descrever como estou me sentindo hoje.

Mas já sentindo saudade dos seus personagens?

Postado por Giovanna às 12:50 3 comentários: Eu descobri que a minha vida ainda tinha algum sentindo.

Sei do que estou falando, sei o que estou sentindo em cena.

Acho que até os pacientes sentem diferença quando nós estamos nos sentindo bonitas não é?

Muitos de vocês devem estar sob medicamentos antidepressivos e se sentindo péssimos, com uma sensação de impotência.

Este é um ótimo período para estabelecer um compromisso ou definir a relação, sentindo-se mais segura e sabendo onde está pisando.

Alguns fãs não sabem o que estão sentindo.

Estes momentos quase que se tornam impossíveis de caracterizar por palavras, só vendo e sentindo!

Minha vida iria perder o sentindo. -Esta vendo, por isso ele não queria que você soubesse.