Примеры использования Será realizada на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A conversa será realizada em inglês.
The talk will be conducted in English.A sua visão e a nossa será realizada.
Her vision and ours will be realized.A sessão será realizada na terça-feira, 13.
The session will be held on Tuesday, 13.Um exame físico completo será realizada.
A full physical exam will be performed.A entrevista será realizada em Inglês.
The interview will be held in English.
Люди также переводят
A análise das propostas será realizada.
The appraisal of the proposals will be carried out.Uma autópsia será realizada em Fort Myers.
An autopsy will be performed in Fort Myers.A análise técnica, econômica eambiental do processo será realizada.
The technical, economic andenvironmental analysis of the process will be carried out.Orientação será realizada no hotel.
Orientation will take place at the hotel.Caso um indicador esteja em desacordo com os outros, nenhuma negociação será realizada.
If even one chosen indicator disagrees with others, no trade will be made.Esta sessão será realizada em inglês.
This session will be conducted in English.Uma operação chamada“desmagnetização”,que não envolve risco algum para seu relógio, será realizada.
An operation called"demagnetization",which involves no risk to your watch, will be undertaken.Esta sessão será realizada em português.
This session will be conducted in Portuguese.A maioria dos projectos adoptados foi preparada e será realizada em cooperação.
Most of the first projects adopted A operação será realizada em duas fases.
The operation will be carried out in two stages.Os resultados encontrados em ambos os estudos foram similares.Portanto, a discussão será realizada em conjunto.
The results A SOUTHDEC 2018 será realizada na Argentina.
SOUTHDEC 2018 will take place in Argentina.Será realizada uma Cruz Missionária que deve percorrer todas as dioceses, para encorajar a participação no Congresso.
A missionary Cross will be realized, and Session deste ano será realizada em Atlanta.
This year's Session will be held in Atlanta.A ajuda será realizada sem que a Comunidade solicite a aprovação das autoridades israelitas.
Aid will be implemented without the Community seeking approval from the Israeli authorities.A cerimônia de premiação será realizada em Como….
The awards ceremony will be held in Como….Competição será realizada nos seguintes formatos.
Competition will be held in the following formats.Reunir os requisitos: Que tarefas do usuário será realizada usando o WebApp?
Gather requirements: What user tasks will be accomplished using the WebApp?A conferência será realizada em 24-26 de Maio de 1993.
The conference will be held on 24-26 May 1993.Típico de uma configuração personalizada,esta etapa será realizada durante o comissionamento.
Typical of a customized set-up,this step will be done during commissioning.A sessão será realizada no Skills Matter Exchange.
The session will be held at Skills Matter Exchange.O show escola tradicional será realizada amanhã.
The traditional school show will be held tomorrow.A entrega será realizada a partir de: 1 de Setembro.
Delivery will take place starting from: 1 September.A cerimônia de premiação será realizada em setembro 2016.
The awards ceremony will take place by September 2016.A reserva será realizada de acordo com a disponibilidade.
Reservation will be made according to the availability.
