SERIAS на Английском - Английский перевод

• you would
• would be
• serious
• it was gonna be
• serial
• will be

Примеры использования Serias на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu sei que serias.
I know you would.

Tu serias meu amigo.
You would be my friend.

Eu sabia que serias tu.
I knew it was gonna be you.

E tu serias minha prima?
And you would be my cousin?

Oh, quão feliz tu serias.
Oh, how happy you will be.

Ainda serias casado.
You would still be married.

E tu disseste que serias.
And you said you would.

E tu serias o terceiro homem?
And you would be the third man?

Eu não disse que serias tu.
I didn't say it was gonna be you.

Ainda assim serias a minha Carla.
You would still be my Carla.

As tuas intenções são serias com ela?
Are you serious about her?

Sim, mas tu serias vaporizada.
Yeah, but you would be vaporized.

Tu serias um pai maravilhoso, Beto.
You would be a wonderful father, Beto.

Eu sempre soube que serias viral.
I always knew you would go viral.

Ainda serias uma flower child.
You would still be a flower child.

Eles são pessoas serias, Crusoé.
These are a serious people, Crusoe.

Tu serias uma estrela do palco.
You would be the star of the stage.

Se não fossemos nós, serias tu.
If it wasn't us, it was gonna be you.

Tu serias um pai fácil para mim.
You would be an easy father for me.

Sim, acho que não serias feliz lá.
Yeah, I don't think you would be happy there.

E tu serias essa voz crítica?
And you will be that little opposition?

Eu disse-te que nunca serias o homem.
I told you, you would never be the man.

Ainda serias o mesmo Clark Kent.
You would still be the same Clark Kent.

Eu sempre soube que tu serias a nossa morte.
I always knew you would be the death of us.

Tu serias classificado de nível um.
You would be classified as a level one.

Sem mim, nunca serias Sumo Sacerdote.
Without me, you would never be high priest.

Serias, se não fosses meu herdeiro.
Would be, if you were not my heir.

Eu sei que serias, porque já o és.
I know you would because you already are.

E se eu fosse um pêssego Tu serias uma árvore.
If I were a peach, you would be a tree.

Nunca serias feliz num apartamento.
You would never be happy in an apartment.

Как использовать "serias" в предложении

Se você quiser ver cómo serias ver com outro cor de olhos, ¡já pode provar!

Existem alguns alertas que devemos ser analisados, pois os desentendimentos cotidianos podem vir a provocar crises serias no relacionamento conjugal.

Se fosse o sargento, serias a minha recruta, e, garanto-te, ias adorar a instrução.

Sim, é que, ou estás do lado do curdo e és um racista, ou estarias do lado dos pretos e serias um islamofóbico!!!!

Ratos são pestes que além do prejuízo material, são responsáveis pela transmissão de serias doenças como a leptospirose, tifo, e a peste bubônica.

E nao sao serias nem honestas.SP Até ao fim do ano, Portugal vai iniciar o processo de re-estruturação da dívida!!!

Branco e Preto, além é claro, de combinar com tudo, servem de referência a pessoas serias e elegantes.

Uma coisa é eu lançar fotos na Internet, outra coisa, ( e bem diferente por sinal ), é eu enganar “Instituições de verdade”, serias e respeitadas, pra o meu bem financeiro.

Vamos liberar serias para dois computadores, no máximo, para cada compra.