SIGAMOS на Английском - Английский перевод

• follow
• go
• proceed
• following
• we will move

Примеры использования Sigamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sigamos ao cão.
Les follow the dog.

Queres que os sigamos?
Do you want them followed?

Sigamos aquela trilha!
Let's follow that trail!

Quer que os sigamos, princesa?
Should we follow them, Princess?

Sigamos o exemplo dele!
Let us follow his example!

Então quer que o sigamos e…- Não.
So you want us to follow him and.

Sigamos com Jesus, hoje e sempre.
Let s follow Jesus forever.

Ignora o passaro Sigamos pelo rio.
Ignore the bird. Follow the river.

Sigamos para aqui, logo para lá.
Let us follow for here, soon for there.

Os traços são de rio, sigamos.
The traces are from river, let us follow.

Por isso, sigamos para o plano B.
So we will move on to Plan B.

Parece que alguém não quer o sigamos.
Sounds like someone doesn't want us following him.

Agora, sigamos com o negócio até ao fim.
Now, on to the business at hand.

Tomemos portanto nossa cruz e sigamos em Paz.
Let us take our cross and proceed in Peace.

Quer que o sigamos ou ficamos aqui?
You want us to follow him or stay here?

Sigamos por Jesus, pois Ele é por nós.
Let us follow Jesus, because He is for us.

Que todos nós sigamos este mesmo exemplo.
May we all follow that excellent example.

Sigamos todos estes exemplos de Cristo.
Let us follow all these examples of Christ.

O importante é que nós sigamos seus ensinamentos.
What is important is that we follow his teachings.

Bom, sigamos a cada um a nossos assuntos.
Well, off we go on our respective travels.

Aceitemos a sua mensagem e sigamos o seu exemplo.
Let us welcome her message and follow her example.

Sigamos os Seus passos e encontraremos a Luz.
Let us follow His steps and find the Light.

Se queremos encontrar o Slatz sigamos o Farthing e o Gale.
We wanna find slatz, we follow farthing and gale.

Sigamos um estranho até uma esquina escura.
Let's follow a strange guy into a dark corner.

Eles não têm medo que os sigamos ou alcancemos.
They ain't afraid of us following, or of us catching' up with them either.

Sigamos o Cristo rumo à vitória da Luz.
Let's follow Christ towards the victory of the Light.

E se eles querem que os sigamos para se esconderem e nos esfaquearem?
What if they want us to follow them so they can hide and stab us?

Sigamos o exemplo da visão de William Perry.
Let's follow the example of William Perry's vision.

Assim sendo, a tradição diz-nos que sigamos o conselho do relator.
That being the case, according to tradition we must following the advice of our rapporteur.

Sigamos Suas prescrições e nada teremos a temer.
Let us follow His prescriptions and nothing to fear.

Как использовать "sigamos" в предложении

Percamos o medo dessa palavra e sigamos comendo o que a gente bem quiser, enquanto a saúde permitir.

Tossan, eu adorei ter podido te encontrar e espero, sigamos nos emocionando neste ano que está por iniciar.

Mas sigamos, em frente e avante rsrsrs, Te desejo toda felicidade do mundo e continue esbanjando alegria neste rosto e no coração, um beijo minha amiga Moniquinha.

Que permaneça a amizade e o companheirismo dos colegas e amigos que fizemos nessa associação e sigamos adiante sem mágoa e sem rancor.

Não que sejamos ídolos nem que sigamos ídolos.

Desamarra nossos pés, para que sigamos teus passos.

Tenhamos sempre em mente Que a força vem da união Portanto sigamos em frente Com amor no coração!

Que sigamos nosso caminho sabendo que a semeadura é livre, mas a colheita é obrigatória!

Jesus pede-nos que o sigamos por toda a vida, pede que sejamos seus discípulos, que “joguemos na sua equipa”.

Assim que adentram na área central os lábios da senhora finalmente dizem algo, isso após uma breve olhada no relógio. - Sigamos para o refúgio.