SINALIZADORES на Английском - Английский перевод

• flags
• flares
• beacons
• signals
• signers
• markers
• wayshowers
• signaling
• signal
• signalizing

Примеры использования Sinalizadores на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sinalizadores de estrada.
Road flares.

Trouxe sinalizadores.
I brought flares.

Sinalizadores de poucas armas não chegam.
Flares from a few guns aren't enough.

Dá-me os sinalizadores.
Give me the flares.

Sinalizadores-- Especifica o tipo de serviço.
Flags-- Specifies the type of service.

Diz-lhe que temos sinalizadores.
Tell him I got flares.

Leva alguns sinalizadores de emergência contigo.
Take a few emergency flares with you.

Johns, tens alguns sinalizadores.
Johns, you got some flares.

Os sinalizadores que afectam essa função são.
The flags that affect this function are.

Só me restam dois sinalizadores.
These are my last two flares.

Todos esses sinalizadores possuem valor padrão false.
All these flags have default value false.

Mesmo assim, trouxeram sinalizadores.
Yet you also brought flares.

Sinalizadores de Aquecimento, Regime e Ventilação.
Flags of Heating, Ventilation and arrangements.

Para fazer isso, use os sinalizadores-e e--dev.
To do that, use the-e and--dev flags.

Os sinalizadores de arquivo são modificados usando o chflags 1.
File flags are modified using chflags 1.

Acho que o meu pai pode ter uns sinalizadores ou assim.
I think my dad might have some flares or something.

Sim, usado em sinalizadores, em pólvora, fósforos.
Yeah, used in flares, used in gun powder, matchsticks.

Liases com impressora silkscreen, se necessário para sinalizadores.
Liases with silkscreen printer if needed for flags.

A coluna Sinalizadores inclui as seguintes informações.
The Flags column contains the following information.

Políticas criadas pelo Administrador incluem sinalizadores Forçar.
Policies created by Administrator include Force flags.

Sinalizadores para indicar a sua localização para possíveis socorristas.
Flares to indicate your location to rescuers.

Múltiplos mecanismos sinalizadores regulam a pressão arterial.
Multiple signalizing mechanisms regulate blood pressure.

Sinalizadores que devem tê-los ajudado a fazer o que estavam a fazer.
Flares that must have helped them do what they were doing.

Ele ajudou-me a construir os sinalizadores, a desenvolver os híbridos.
He helped me build the beacons, develop the hybrids.

Estes sinalizadores de notas de rodapé podem ser números, letras ou símbolos.
Footnote markers may be numbers, letters, or symbols.

As citocinas estão relacionadas a HIO e podem funcionar como sinalizadores da HIO.
Cytokines are related to OIH and may act as OIH markers.

Nós, como os sinalizadores, os guiamos até este momento magnífico.
We, as wayshowers, have guided you to this magnificent moment.

Pode anular a subscrição de e-mails de marketing que utilizam sinalizadores de Web.
You can opt-out of marketing emails that may use web beacons.

Remova os sinalizadores de acompanhamento para mensagens de e-mail no Outlook.
Remove follow up flags for email messages in Outlook.

Dá-nos um comunicação bidireccional entre os híbridos e os nossos sinalizadores.
Gives us bidirectional communication between the hybrids and our beacons.

Как использовать "sinalizadores" в предложении

Sinalizadores são comuns em partidas disputadas na América do Sul, onde os torcedores se aproveitam da fraca segurança para entrar nos estádios com esses artefatos.

Na verdade, essas plantas são importantes sinalizadores.

Adore este detalle Gosto muito de sinalizadores de taça.

A sequência de DNA que contém os genes sinalizadores do término é chamada de região terminalizadora.

O nome oficial de hoje para bandeiras de barcos é sinalizadores de sinalização marítima internacional.

Ficarão de fora da cobrança, buzinas, alarmes de segurança, sinalizadores de marcha ré, sirenes e demais componentes obrigatórios dos carros que possam emitir sons.

Podemos inspecionar também os sinalizadores de nível do tanque de óleo, os medidores de pressão (manômetros) e de saturação dos filtros etc.

Os pesados Lancasters puderem bombardear de baixa altura, assegurando a perfeita distribuição de bombas sobre o setor marcado para ataque pelos sinalizadores.

E no exterior da máquina ela vem com: faróis com luz Xenônio, com sinalizadores de direção integrados, spoiler, luzes traseiras exclusivas e rodas de 20 polegadas.

O projeto proíbe, por exemplo, a utilização de animais para apresentação de espetáculos, o uso de sinalizadores pirotécnicos, a perturbação do sossego público e realização de festas rave.