SOBRA на Английском - Английский перевод

• plenty
• left
• spare
• leftover
• remains
• there's
• surplus
• sobra
• remnant
• scrap

Примеры использования Sobra на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sobra tempo.
There's time.

Dá e sobra.
Give and spare.

Sobra de risoto?
Leftover risotto?

Não sobra nada.
Nothing left.

Segundos de sobra.
Seconds to spare.

Só sobra domingo.
Just Sunday left.

Tempo de sobra.
Time to spare.

Sobra uma letra.
One letter left over.

Só sobra um.
It's the only one left.

Que eu tenho de sobra.
That I got plenty of.

Só sobra um prego.
Just one nail left.

Com 22 minutos de sobra.
With 22 minutes to spare.

Só sobra uma maçã.
Just one apple left.

Ele terá energia de sobra.
He will have plenty of energy.

Não sobra nada para nós.
Nothing left for us.

Deus sabe que já a tens de sobra.
God knows you have it to spare.

Não sobra o suficiente.
There's not enough left.

Temo que o que sobra de vida.
I fear that what life remains to me.

Não sobra muito dos órgãos.
Not much left of the organs.

Agora não sobra sandes.
Now there's no sandwich.

O que sobra são somente os ossos.
What remains are only buildings.

Tinhas dinheiro de sobra para o jogo.
You had plenty of money to gamble.

Sobra uma resposta no quadro.
There's one answer left on the board.

Tempo de sobra no Inferno!
Plenty of time in hell!

Tome refrigerados inhame sobra purê.
Take refrigerated leftover mashed yams.

Temos uma sobra de macarrão.
We have leftover macaroni.

Sobra de madeira para auxiliar a colagem.
Scrap wood to help with the gluing.

Deitar fora o que sobra deste medicamento.
Throwing away leftover medicine.

Sobra tempo suficiente para fazer caridade.
There's plenty of time for charity.

Reduzindo a quantidade de sobra de material.
Reducing amount of scrap material.

Как использовать "sobra" в предложении

Assim, sobra mais tempo para o lazer!

Se contarmos de oito em oito, sobram dois, mas se os contarmos de 11 em 11, não sobra nenhum.

Se tivermos 3 canoas ... 10 pessoas ÷ 3 canoas 3 pessoas por canoa Mas sobra uma pessoa 19.

O que lhe falta em velocidade, sobra em entrega, 7 João Moutinho: Tal como o resto da equipe, não esteve tão bem como no jogo contra a Turquia.

Ao final, sempre, mas sempre mesmo dado o cio, sobra o bastante para se aposentar para o resto da vida. É só mais um teatro.

O maior mico foi a sobra do resto do bolo sendo entregue a comunidade da cega matilde, porque não convidaram o povo da comunidade pra a festa?

Sobra a estreita pista de mão-dupla que liga a vila mais perto, distante 3km, à ilhota rochosa.

Espaço interno é uma das maiores qualidades da linha de carros pequenos: sobra espaço para pessoas maiores de 1,80 metro, tanto na frente quanto atrás.

No minuto seguinte, após sobra de bola na área do Bolívar, o goleiro Arguello empurrou Edu Dracena dentro da área.

Quando somos adultos, temos dinheiro e saúde… mas quase nunca sobra tempo.