SOLUCIONADO на Английском - Английский перевод

• solved
• fixed
• settled
• addressed
• remedied
• solve
• has been resolved

Примеры использования Solucionado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está solucionado.
It's settled.

Solução: Este problema foi solucionado.
Fix: This issue is fixed.

O caso está solucionado, encerrado.
The case is solved, shut in.

Este é um mundo onde nada é solucionado.
This is a world where nothing is solved.

E isto não foi solucionado até 1655.
And it wasn't solved until 1655.

Está solucionado agora… Pode acessar normalmente!
Is solved now… Can access normally!

Um mistério solucionado.
One mystery solved.

Solucionado problema no utilitário Excel Livre, o ExcelFre.
Fixed problem in Excel Free utility, the ExcelFre.

O caso nunca foi solucionado.
The case was never solved.

Solucionado problema no utilitário Excel Livre, o ExcelFree.
Fixed problem in Excel Free utility, the ExcelFree.

Um mistério indio solucionado.
One Indian mystery solved.

Esse problema foi solucionado com melhorias na validação.
This issue was addressed with improved validation. CVE-ID.

O problema deve ser solucionado.
The problem should be solved.

Isso foi solucionado por meio de melhorias nas restrições.
This was addressed through improved restrictions. CVE-ID.

O crime nunca foi solucionado.
The crime has never been solved.

Esse problema foi solucionado por meio da ativação de mod_hfs_apple.
This issue was addressed by enabling mod_hfs_apple.

Aparentemente tal problema já foi solucionado.
Apparently this problem has been solved.

Ele só precisa ser solucionado porque é um problema.
It just needs to be fixed because it's a problem.

Um problema encontrado no instalador foi solucionado.
A problem found in the installer was fixed.

O enigma não pode ser solucionado sem o consentimento dele.
The riddle cannot be solved without his consent.

História original com um mistério para ser solucionado.
Original story with a mystery to be solved.

Pensava que tinha solucionado isso.
I thought you had that fixed.

Polícia não tem dúvidas e considera crime solucionado.
Police have no doubts and consider the crime solved.

Era suposto o nosso colega ter solucionado o problema do FBI.
Our colleague was supposed to have fixed the FBI problem.

Este caso misterioso de desaparecimento nunca foi solucionado.
This mysterious disappearance case was never solved.

Como o problema do buffer solucionado ainda restava o problema do QoS.
As the buffer problem solved was left the QoS problem.

E mobilidade no destino está claramente solucionado.
And mobility to your destination is clearly solved.

Isto pode ser solucionado disparando outro tiro ou mudando para a arma Secundária ou de Corpo-a-corpo.
This can be remedied by firing another shot or switching weapons.

Mesmo que não tenhas solucionado o caso?
Even if you haven't solved the case?

Solucionado problema que provocava erro com a seguinte mensagem:"run-time error 13 Type Mismatch.
Fixed problem that raised error with the following message:"run-time error 13 Type Mismatch.

Как использовать "solucionado" в предложении

Com essa métrica, o gestor consegue visualizar quando o problema do consumidor foi solucionado já na primeira chamada.

Tudo solucionado para você também encontrar a melhor oferta em aluguel de carros.

Artigo anteriorO caso das partículas relativísticas é solucionado com missões da NASA Próximo artigoPor que precisamos da dualidade onda-partícula?

O delito, como fenômeno social, nasce na sociedade, é produzido pela sociedade e também por ela deve ser solucionado.

Enquanto isso, o problema com os botões do pânico está sendo resolvido e quando solucionado os aparelhos voltam para as vítimas.

Tudo o que for dito na introdução deve ser provado no desenvolvimento e solucionado na conclusão.

Depois de solucionado os problemas, estamos de volta com as edições para que os senhores radioamadores que sempre participam conosco, possam acompanhar as rodadas aqui no blog.

E Broome, um detetive que não desiste de um antigo caso não solucionado.

Como tudo será solucionado depende de você.

Os aplausos retumbavam pelo eco da escada e os abraços atenuavam a incredulidade dos participantes diante da aparente facilidade com que o problema havia sido solucionado.