SUA FRENTE на Английском - Английский перевод

• its front
• your face
• your way
• its head
• before your eyes
• ahead of her
• its forecrown

Примеры использования Sua frente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

À sua frente.
In front of you!

Não estou à sua frente.
I'm not in your way.

Na sua frente.
In front of you!

Não vou sair da sua frente.
I won't get out of your way.

O homem na sua frente não era Jace.
The man in front of her wasn't Jace.

Mas não consegue admitir à sua frente.
He just can't admit it to your face.

Sair da sua frente?
Am I in your face?

Provavelmente estão mesmo à sua frente.
They're probably right under your noses.

Desgaste em sua frente, quadril ou costas.
Wear on your front, hip or back.

Deus ajudae a quem ficar na sua frente.
God help anybody who gets in your way.

Jesus estava a sua frente, conduzindo-os.
Jesus was at their head, leading them.

Então aceite a evidência ali na sua frente.
Then accept the evidence of your eyes.

Sorri na sua frente, e esfaqueia você pelas costas.
Smile in your face, stab you in the back.

Eu a matei na sua frente.
I killed her right in front of your eyes.

À sua frente estavam trânsitos pelos quais poucos anseiam.
Ahead of her were transits most don't look forward to.

Eu estou mesmo à sua frente, aqui.
Cause I'm in your face. Right here.

As cicatrizes na sua frente diga para mim o que ele fez tem um buraco.
The scars on his forehead tell me he did have a halo.

Tudo o que precisamos é sair da sua frente.
All we need to do is get out of her way.

Pegue a fita de sua frente, com pés descalços.
Take the tape from your front, with bare foot.

Diz que o Charlie é o mal à sua frente.
She will call Charlie evil right to his face.

Pode-se ver na sua frente dois portais em pedra.
One can see on its front two portals in stone.

Todo aquele dinheiro ali parado à sua frente.
All that cash just sitting there right in front of your face.

A camisa está estampado na sua frente um belo desenho canetas.
The shirt is stamped on its front a beautiful drawing pens.

Seus filhos também foram mortos em sua frente.
Her children were also killed in front of her.

À sua frente, o longo caminho por onde tinham chegado, 2 anos antes.
To its front, the long way for where they had fond, 2 years before.

O seu maior objectivo está mesmo à sua frente.
Your greatest target is in front of your eyes!

À sua frente, estava a altura impossível do deus escorpião.
In front of her, the impossible height of the scorpion god loomed.

Cada t-shirt tem uma fantasia diferente de desenho na sua frente.
Each t-shirt has a different fantasy drawing on its front.

Na sua frente, na sua traseira, Rolar à esquerda, rolar à direita.
On your front, on your back, roll left, roll right.

Porque é que não vê o que está à sua frente, Agente Weller?
Why can't you see what's right in front of your eyes, Agent Weller?

Как использовать "sua frente" в предложении

Exatamente a sua frente, um portão alto, com cerca de dois metros de altura estava trancado com um pesado cadeado.

Segure-o na sua frente, separando as mãos o máximo que puder.

Se você tivér equilibrio emocional, repare que aquela imagem que está lá fora, na sua frente, continua lá .

Afinal, se essa escolha aparecer na sua frente (Ser rico?

Ou de pensarem em alguma coisa e essa coisa aparecer em sua frente, surgindo aparentemente do nada?

Quando se deu conta, viu que havia um terceiro já à sua frente.

Sou eu, você, mamãe e papai, certo? -Sorri, diferente do irmãozinho à sua frente.

Já não aconteceu com vocês de estarem pensando em alguém e esse alguém se materializar em sua frente?

Respostas aparecem na sua frente, sem que você perceba.

A apresentadora estava na Avenida Brasil, no Rio de Janeiro, por volta das 21h, quando um fuzil surgiu a sua frente.