Примеры использования Tua cara на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A tua cara.
Your cheek.Está escrito na tua cara.
It's written on your face.A tua cara chateia-me!
Your faces annoy me!Vi na tua cara.
I could see it in your faces.A tua cara irrita-me!
Your faces disgust me!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cara bonita
cara nova
cara feia
cara legal
sin caracara triste
coisas carascara senhora
grande caracara feliz
Больше
Использование с глаголами
ver a tua caracara chamado
ver a caraver a sua caraver a minha caracara parece
lavar a caracara errado
mostrar a caracara engraçada
Больше
Использование с существительными
pele de caratipo de carasorriso na caracara de cu
a pele de caraporta na carao tipo de carainchaço da carabofetada na caramonte de caras
Больше
O que é que a tua cara diz?
What does your cheek say?A tua cara está por todo o lado.
Your face is everywhere.O que aconteceu à tua cara?
What happened to your head?A tua cara está no noticiário.
Your faces were on the news.Por isso odeio a tua cara.
That's why I hate your face.Encosta a tua cara à parede.
Put your face against the wall.O que aconteceu à tua cara?
What happened to your cheek?Candace, a tua cara está uma lástima.
Candace, your face is a wreck.Ele quer-te. Não a tua cara.
He wants you Not your face.A tua cara está… está muito vermelha.
Your face is… it's really red.E o que é isso na tua cara?
And what is that on your cheek?Devias ver a tua cara agora, Bugsy.
You should see your face now, Bugsy.Não é o sol, é a tua cara.
It is not the sun. It's your face.A tua cara está vermelha como um morango.
Your face is red like a strawbrary.Essa merda está na tua cara, V.
This shit is all in your head, V.A tua cara, se não me deixas em paz.
Your head, if you don't get away from me.Com esse ar triste na tua cara.
WITH THAT SAD LOOK UPON YOUR FACE.Eu disse a tua cara, não o teu rabo!
I said your face, not Sim, vou dar com o dedo na tua cara.
Yeah, let's bury it in your head.Mas não na tua cara quando coras por ele estar próximo.
Yet not the blush upon your cheek when he is near.Se eu pudesse ver a tua cara agora.
If I could see your face right now.Puxa tudo até cá atrás, até à tua cara.
Draw all the way back now to your cheek.Vi a tua cara quando descrevi o nosso futuro juntos.
I saw your face when I described our future together.Navid, está escrito na tua cara.
Navid, it is written all over your face.Agora, tira a tua cara do meu cu. Seu cabeça de merda!
Now get your head out of my ass, you"brokeback mountain" bitch!
