TUA FACE на Английском - Английский перевод S

tua face
your cheek
bochecha
cara
tua face
seu rosto
o teu queixo
sua boca
your countenance

Примеры использования Tua face на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A tua face.
Your face.
Mostra-me a tua face.
Show me your face.
A tua face está a perder a guerra.
Your face is losing the war.
Só a tua face.
Just your face.
Uma máscara que esconde a tua face.
A mask that hides your face.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dupla faceface lateral face humana face anterior face interna face posterior face ID face inferior verdadeira faceface superior
Больше
Использование с глаголами
fazer faceface ao exposto face do exposto sagrada facemudar a facejavaserver facesface oposta salvar a facedesaparecer da faceperder a face
Больше
Использование с существительными
face da terra inchaço da facea face da terra face de deus seios da faceface de cristo face de jesus face aos desafios face de jesus cristo terço médio da face
Больше
A tua face foi sempre assim?
Has your face always been like that?
Apenas vejo a tua face.
I only see your face.
Vai lavar a tua face na piscina de Siloam.
Go and wash your face in the pool of SiIoam.
Eu continuo a ver a tua face.
I still see your face.
Tu escondeste a Tua face, e eu fiquei perturbado.
Thou didst hide thy face, and I was troubled.
Senhor… não vires a Tua face.
Lord turn not away thy face.
Senhor, imprime a tua face na minha alma!
Lord sign my soul with the seal of your face!
Alex, dá uma bofetada na tua face.
Alex, take a slap in your face.
Mostra a Tua face a todas as crianças do mundo.
May the children of this world look upon your face.
Mostra-me a tua face já.
Show me your face now.
E causou também o lívido na tua face?
Did it also cause the bruise upon your cheek?
Emily, a tua face é como uma flor preciosa, beijada pelo orvalho.
Emily, your face is like a precious dew-kissed flower.
Havia lágrimas na tua face.
There were tears on your face.
Por que escondes a tua face, e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?
Why turnest thou face away? and forgettest our want and our trouble?
Dos que buscam a tua face, Jacó.
That seek thy face, O Jacob.
E uma lágrima solitária descerá pela tua face.
And a single tear slips slowly down your cheek.
Quanto a mim, contemplarei a Tua face na justiça;
As for me, I will behold thy face in righteousness.
Porquanto os meus inimigos retornaram,caíram e pereceram diante da tua face.
When my enemy shall be turned back:they shall be weakened and perish before thy face.
Quanto a mim, contemplarei a Tua face na justiça;
As for me, I will behold your face in righteousness.
Pereceu pela repreensão da tua face.
They perish at the rebuke of thy countenance.
Fizeste-me conhecidos os caminhos da vida; com a tua face me encherás de júbilo.
You have made known to me the ways of life; you shall make me full of joy with your countenance.
A maquilhagem… tipo,toda, está na tua face.
All the makeup, like, ever,is on your face.
Fizeste-me conhecidos os caminhos da vida; com a tua face me encherás de júbilo.
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Andará, ó SENHOR,na luz da tua face.
They shall walk, O LORD,in the light of thy countenance.
Qual das minhas tribulações devo relatar ante Tua face, ó meu Senhor?
Which of my tribulations am I to recount before Thy face, O my Lord?
Результатов: 187, Время: 0.0366

Как использовать "tua face" в предложении

Estende a Tua mão e fere a sua carne e os seus ossos, e com certeza ele Te amaldiçoará na Tua face” (Jó 2:4 e 5).
Cantando aos pássaros do bosque do Éden, Não tens ideia de quão pura é tua face.
O incenso é símbolo de nossas orações, que em todo tempo têm valor. "Suba a minha oração como incenso, perante a tua face" (SI 141.2).
Quero "Ser" Comunidade: Mostra-me Tua face, Senhor!
Quando lemos "Eis que eu envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.
Deixa-me ver tua face, deixa-me ouvir tua voz, pois tua face é tão formosa e tão doce a tua voz!” 2.
Mas estende a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e verás se não blasfema de ti na tua face! 12.
Devocional palavra de vida sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, senhor, rocha minha e.
Esconde a tua face dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniquidades.
A BÍBLIA DIZ QUE QUE APÓS CAIM MATAR ABEL, O MESMO DISSE A DEUS: DA TUA FACE ME ESCONDEREI (GN 4:14).

Tua face на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Tua face

tua cara seu rosto your face
tua facatua faculdade

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский