Примеры использования Sugira на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sugira uma categoria.
Suggest a category.Alguém sugira algo útil!
Someone suggest something useful!Sugira este site a amigos.
Suggest this website to a friend.Querem que eu sugira algo bom?
You want I suggest something good?Sugira um nome de grupo melhor!
Suggest a better group name!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados sugeremnome sugereestudos sugeremautores sugeremos resultados sugeremdados sugeremevidências sugeremachados sugeremos autores sugeremsugerindo há navios
Больше
Использование с наречиями
sugere fortemente
sugerir algo
sugerir novas
sugerindo maior
sugere igualmente
sugerindo assim
sugerido acima
sugerir possíveis
capaz de sugerirsugere claramente
Больше
Использование с глаголами
gostaria de sugerirsugeridas para tomar
houve quem sugerissesugerimos que leia
Não há nada que sugira um crime.
No foul play whatsoever suggested.Sugira o uso do óleo hidráulico N46.
Suggest to use N46 hydraulic oil.E se eles concordarem, sugira um dia e hora.
And if they agree, suggest a day and time.Sugira produtos aos seus clientes.
Suggest products to your customers.Há algum médico que sugira menos exercício?
Is there a doctor that suggests less exercise?Sugira um produto para nós testarmos.
Suggest a products for us to test.Vá em frente e sugira um patch na documentação!
Go ahead and suggest a documentation patch!Sugira um programa de reabilitação de drogas.
Suggest a drug rehabilitation program.E qualquer homem que sugira o contrário está a mentir!
Any man who suggests there was is lying!E sugira que eles experimentem o FreeBSD.
And suggest that they try FreeBSD.Este modelo ainda não tem nome. Sugira um!
This pattern still doesn't have a name. Suggest one!Sugira um novo link para a nossa secção de links.
Suggest a new link for our links section.Vá em frente e sugira uma"patch" para a documentação!
Go ahead and suggest a documentation patch!Sugira uma ou duas estratégias para cada elemento.
Suggest one or two strategies for each element.Ninguém tem dito nada. Nada que sugira uma operação deste tamanho.
Nothing suggesting an operation as big as this.Sugira o uso deles quando o cliente pedir um drink misto.
Suggest their use when a customer requests a mixed drink.Diga quando ecomo ele rejeitou o carinho e sugira o motivo.
Say when andhow he rejected affection and suggest why.Talvez a nova situação sugira que pensemos… noutra abordagem?
Perhaps the new situation suggests we consider… a different approach?Não existe qualquer pesquisa credível empírica que sugira o contrário.
No credible empirical research suggests otherwise.Não há nada que sugira uma camisa de força no Livro de Atos.
There is nothing that suggests a strait-jacket in the Book of the Acts.Ele nem conseguiu apresentar uma queixa que sugira uma responsabilização.
He's failed to state a claim even suggesting liability.Por favor, me sugira alguma abordagem para recuperar meus arquivos excluídos.
Please suggest me some approach to regain my deleted files.”.Tenho receio que a minha linhagem sugira outra coisa, Jackson.
I'm afraid my lineage suggests something else, Jackson.No entanto, não há nenhum lugar na Bíblia que diga ou sequer sugira isso.
However, there is no place in the Bible which says this or even hints to it.Incentive e sugira as possíveis liberdades de um novo estilo de vida mais saudável.
Encourage and suggest the potential freedoms of new, healthier lifestyles.
