SUJIDADE на Английском - Английский перевод

• dirt
• filth
• dirtiness
• mess
• grime
• soil
• soiling
• dirty
• squalor
• gunk
• soiled
• messes

Примеры использования Sujidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esta sujidade?
This dirty?

Sujidade é dinheiro.
Grime is money.

Não é sujidade.
It's not dirt.

Sujidade e sabedoria.
Filth and wisdom.

Pobreza, sujidade.
Poverty, squalor.

Casa sujidade(marca) por cães.
House soiling(marking) by dogs.

Na sede da sujidade.
Headquarters of filth.

Outra sujidade suspeita?
Another suspicious mess?

Não é esse tipo de sujidade.
Not that kind of dirty.

Porque a sujidade é bom sinal!
Because filth is good!

Broik, limpa esta sujidade.
Briok, clean up this mess.

Sujidade não visível, mas, Maureen?
No visible dirt, but- Maureen?

Nunca deixo sujidade por limpar.
I never leave a mess behind.

Tu és um gringo ou és sujidade.
You're a gringo or you're dirt.

O que é esta sujidade nas mãos dele?
What's this gunk in his hands?

Partículas, moléculas de sujidade.
A particle, molecule of dirt.

Estritamente sem sujidade, apenas classe.
Strictly no filth, only class.

Agora só estás a mover a sujidade.
Now you're just moving dirt around.

Há"sujidade" em frente ao saloon.
There's a mess in front of the saloon.

Não esse tipo de sujidade, senhor.
Not that kind of mess, sir.

A sujidade de Saruman vem na nossa direcção.
The filth of Saruman… is washing away.

Parece que vivem na sujidade.
Apparently, rakshasas live in squalor.

Com a sua sujidade, o seu cheiro a sua merda!
With your filth, your stink, your shit!

Proteção contra danos e sujidade.
Protection against damage and soiling.

Tu acrescentaste sujidade à minha vida novamente!
You brought filth into my life again!

Protege a lente óptica de sujidade.
Protects the optical lens from soiling.

Limpa a tua sujidade, depois das paredes.
Clean the filth off yourself, then do the walls.

São confortáveis e não mostram a sujidade.
They're comfortable, and they don't show dirt.

É duro com a sujidade e delicado com a pele!
It is hard with dirt and delicate with the skin!

Regulador de exposição para a compensação de sujidade.
Exposure controller for the compensation of soiling.

Как использовать "sujidade" в предложении

A cobertura da dobradiça evita o escape de sujidade nos pontos da articulação entre as plataformas do cortador.

De 10 a 30 g por kg de roupa seca, dependendo da sujidade da mesma, do sistema de lavagem e da dureza da água.

Nunca passe os lençóis abertos, pois vai acabar por limpar a sujidade do chão.

Elimina a sujidade e maus odores, e confere maior brancura à roupa branca.

Certifica-te de que todos os conetores estão sem pó ou outra sujidade com um pano macio, seco e limpo.

Certifica-te de que todos os conetores estão sem pó ou outra sujidade.

A capa possui sinais de manuseio (marcas, riscos, sujidade, opacidade, vincos, desgastes nas laterais e na lombada e as pontas levemente amassadas).

Com a urgência de se livrar dessa sensação de sujidade, o que normalmente as pessoas fazem é lavar muitas vezes o rosto.

Porque a virtude ou a seriedade pessoal não pode passar por sujidade, descuido, maneiras bruscas, aspecto ridículo ou ar antipático.

Agua parada com alguns resíduos de sujidade também são ambientes para seu desenvolvimento.