TEM DE MOSTRAR на Английском - Английский перевод

• must show
• has to show
• needs to show
• must demonstrate
• have to show
• you got to show

Примеры использования Tem de mostrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem de mostrar o BI.
You're gonna have to show ID.

O Davey tem de mostrar-nos.
Davey, you have to show us.

Tem de mostrar que está viva.
She has to show she is alive.

Ela também tem de mostrar alguma coisa.
She has to show you something as well.

Tem de mostrar que pode escolher.
Europe has to show that it can choose.

Parece que o mestre tem de mostrar como se faz.
Looks like the master's gonna have to show the way.

Tem de mostrar que as detenções subiram 15-20%?
Gotta show arrests are up 15, 20?

A União Europeia tem de mostrar alguma credibilidade.
The European Union must show some credibility.

Tem de mostrar um pouco de boa vontade.
You got to show me a little good will.

De modo que você tem de mostrar um número negativo.
So you have to show a negative number.

Tem de mostrar ao Marquês a sua obra arrojada.
You must show the Margrave your lovely creation.

É por isso que tem de mostrar o que fez.
That's why you need to show them what you have done.

Tem de mostrar que podem confiar em si.
You must show them that they can trust you..

Agora, a Ucrânia tem de mostrar que é estável e coesa.
Now Ukraine must show that it is stable and united.

Tem de mostrar determinação a nível político.
It has to show decisiveness at the political level.

Há também outras questões em que a Europa tem de mostrar solidariedade.
There are other issues, too, where Europe must show solidarity.

Ele tem de mostrar respeito.
He needs to show his respect.

Essas alegações têm de ser apuradas e a Europa tem de mostrar determinação nesse sentido.
These allegations must be determined, and Europe must show determination that they should.

Não, tem de mostrar o Maomé!
No! You have to show Mohammed,!

Seja quem for, tem de mostrar-me a identificação.
Whoever you are, you will have to show me I.D.

Tem de mostrar como foi que ajudou aquelas raparigas.
You have to show us how you helped those girls.

Por isso, a União Europeia tem de mostrar consideravelmente mais vigor.
Therefore, the European Union must show considerably more vigour.

Tem de mostrar esta determinação, mesmo num ano de eleições.
He must show this determination even in an election year.

E, certamente, a sutiã tem de mostrar o seu peito na luz mais favorável.
And, certainly, the bra has to show your breast in the most favorable light.

Tem de mostrar mais do que a certidão de nascimento para convencer um homem.
You will have to show more than your birth certificate to convince a man.

A Europa tem de mostrar o caminho.
Europe has to show the way.

A UE tem de mostrar intenções sérias relativamente ao fim dos subsídios à agricultura.
The EU must show serious intent with regard to ending agricultural subsidies.

A União Europeia tem de mostrar nesta causa outra determinação.
The European Union must show more determination.

Tem de mostrar a diferença entre o maluco na drogaria que atirou em duas pessoas e o homem que está sentado aqui.
You got to show them the difference between that madman in that pharmacy who blew them two people away and the man who's sitting here right now.

A sua PI tem de mostrar os seguintes dados.
Your POI must show the following details.

Как использовать "tem de mostrar" в предложении

E mais: bailarina clássica desde os sete anos, tem de mostrar desenvoltura com o samba no pé. "Quem samba bem é porque já nasceu sambando.

Todos os jogos você tem de mostrar quem você é porque o futebol está muito igual.

E é esse nosso preconceito que acaba com a chance que o outro tem de mostrar quem de fato é.

Já fui mais fashionista e aquela pessoa que "tem de mostrar a etiqueta da roupa para ser aceite".

O cliente tem de mostrar o seu Cartão Jumbo e o seu BI na secção de Padaria e escolhe um bolo.

Enfim, a E3 vai ser a chance que eles tem de mostrar o console em seu estado final, já que eles querem lançar no final do ano.

Para lhes ser simpático, tem de mostrar uma atitude contrária à deles.

A Iniciativa Liberal tem de mostrar que não é um epifenómeno simpático, magna empreitada.

A monografia é uma oportunidade que o aluno tem de mostrar o que aprendeu e que domina o assunto da qual vai dedicar sua carreira profissional no futuro.

Mas a gente também tem de mostrar que tem condições.